Leonardo — Longe de Você songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Longe de Você" van Leonardo.
Songteksten
Juro que já fiz de tudo
Para me convencer
Que eu posso me aceitar sozinho
Longe de você
E nessa briga de orgulho
Coração me diz
Como pode alguém
Com tanto amor
Deixar de ser feliz
Já tentei buscar
Uma paixão
Um novo sentimento
Mais você não sai
Nenhum segundo
Do meu pensamento
É loucura tentar te esquecer
Querer ficar sozinho
Tanto tempo
Vai levar a vida inteira
Para te esquecer
E mesmo assim eu sei
Que ainda vou sofrer
Buscando em cada rosto
Ver o teu sorriso
Vai bater uma saudade
Quando eu me lembrar
Do seu jeito gostoso
E doce de me amar
De tanto te querer
Vou perder o juízo
Não te quero, mas
Eu sei que te preciso
Songtekstvertaling
Ik zweer dat ik alles heb gedaan.
Om me te overtuigen
Dat ik mezelf alleen kan accepteren
Weg van jou.
En in dit trots gevecht
Hart vertelt me
Hoe kan iemand
Met zoveel liefde
Wees niet zo blij.
Ik heb geprobeerd
Passie
Een nieuw gevoel
Meer ga je niet weg
Geen tweede
Van mijn gedachte
Het is gek om je te proberen te vergeten.
Wil alleen zijn
Tot ziens.
Het zal een leven duren.
Om je te vergeten
En toch Weet ik
Dat ik nog steeds zal lijden
Op zoek naar elk gezicht
Zie je glimlach
Zal een miss slaan
Als ik me herinner
Jouw lekkere manier
En lief om van me te houden
Ik hou zoveel van je.
Ik word gek.
Ik wil je niet, maar ...
Ik weet dat ik je nodig heb.