Leonardo — Laço Aberto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Laço Aberto" van Leonardo.
Songteksten
Te amar foi um erro
Foi um erro te amar
Mas eu erro outra vez
Se acaso precisar
Por você não me arrependo
Das loucuras que eu já fiz
Por você estou sofrendo
Mas te amar me faz feliz
O amor é um laço aberto
Muito perto, tiro certo
Esperando alguém cair
Iludir, se ferir
Seu amor é desse jeito
Manhoso
Safado e gostoso demais
O amor é um prato quente
Atraente, envolvente
Faz a gente se servir
Engolir, repetir
Seu amor
É um jeito bom de viver
Eu não vou
Te esquecer nunca mais
Songtekstvertaling
Van je houden was een vergissing.
Het was een vergissing om van je te houden.
Maar ik heb het weer mis.
Als u
Want je hebt geen spijt
Van de dwaasheid die ik ooit heb gedaan
Voor jou lijd ik.
Maar van jou houden maakt me gelukkig
Liefde is een open lus
Heel dichtbij, rechtsaf.
Wachten tot iemand valt
Delude, doe jezelf pijn.
Jouw liefde is die kant op.
Sluw
Ondeugend en lekker ook.
Liefde is een warm gerecht
Aantrekkelijk, boeiend
Laat ons dienen.
Slik, herhaal.
Jouw liefde
Het is een goede manier van leven.
Dat doe ik niet.
Vergeet je nooit meer.