Leonardo Favio — La Conocí en el Parque songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Conocí en el Parque" van Leonardo Favio.

Songteksten

La conocí
La conoci en el parque
Iba descalza
Cuando yo la vi
Creia que
Podia yo alcanzarla
Pero mas tarde
Supe que me equivoque
No pense que pronto
Se iba a terminar
El sueño que un momento
Me hice realidad
Pero en la vida nunca
Nunca se termina
De buscar en vano
Toda la alegria
Yo creia en todo
Creia en su amor
Eran lindos dias
Que no podre olvidar
Pero hoy solo queda
En mi corazón
Esa angustia fria
Que da el despertar
La conocí
La conoci en el parque
Iba descalza
Cuando yo la vi
Creia que
Podia yo alcanzarla
Pero mas tarde
Supe que me equivoque
Yo creia en todo
Creia en su amor
Eran lindos dias
Que no podre olvidar
Pero hoy solo queda
En mi corazón
Esa angustia fria
Que fue el despertar
La conocí
La conoci en el parque
Iba descalza
Cuando yo la vi
Creia que
Podia yo alcanzarla
Pero mas tarde
Supe queme equivoque

Songtekstvertaling

Ik heb haar ontmoet.
Ik ontmoette haar in het park.
Ik ging blootsvoets.
Toen ik haar zag
Dat dacht ik al.
Ik kon haar bereiken.
Maar later
Ik wist dat ik het mis had.
Ik dacht niet snel na.
Het stond op het punt om te eindigen.
The dream that a moment
Ik kwam uit
Maar in het leven nooit
Het houdt nooit op.
Tevergeefs zoeken
Alle vreugde
Ik geloofde in alles.
Geloof in je liefde
Dat waren mooie dagen.
Dat ik niet kan vergeten
Maar vandaag blijft er alleen
In mijn hart
Die koude angst
Dat geeft het ontwaken
Ik heb haar ontmoet.
Ik ontmoette haar in het park.
Ik ging blootsvoets.
Toen ik haar zag
Dat dacht ik al.
Ik kon haar bereiken.
Maar later
Ik wist dat ik het mis had.
Ik geloofde in alles.
Geloof in je liefde
Dat waren mooie dagen.
Dat ik niet kan vergeten
Maar vandaag blijft er alleen
In mijn hart
Die koude angst
Dat was het ontwaken.
Ik heb haar ontmoet.
Ik ontmoette haar in het park.
Ik ging blootsvoets.
Toen ik haar zag
Dat dacht ik al.
Ik kon haar bereiken.
Maar later
Ik wist dat het verkeerd was.