Leona Lewis — Take A Bow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take A Bow" van Leona Lewis.

Songteksten

Verse one:
The followers are all faded now
Along with your lips
They will never see the bright of day
Cause ill never change but now
There’s no turning back
Its for the better
Baby I disserved more than empty words
And promises
I believed every word you said
And I give you the best I hade
Oh.
So take a bow.
Cause you’ve taken everything else
You played the part like I saw you waited so well
Take a bow
Cause this seen its coming to an end
I gave you love. All you give me was pretend
Till now. Take a bow
Verse two:
The future bout to change
Before you know it the certain closes
Take a look around
There’s no one in the crowd
I’m throwing all the way the pain
And you show know that long before it Made me stronger now
So take a bow.
Cause you’ve taken everything else
You played the part like I saw you waited so well
Take a bow
Cause this seen its coming to an end
I gave you love. All you give me was pretend
Till now. Take a bow
Hook:
Well it must have been hard hand
Cause I still cant understand
That I could never see
Just what a fool believed
Um Well the lies they start to show
Tell me how it feels to know
Right now that I wont be around
So baby before where ever you are
So take a bow.
Cause you’ve taken everything else
You played the part like I saw you waited so well
Take a bow
Cause this seen its coming to an end
I gave you love. All you give me was pretend
Till now. Take a bow

Songtekstvertaling

Vers één:
De volgers zijn nu allemaal vervaagd.
Samen met je lippen
Zij zullen het licht van de dag niet zien.
Oorzaak zal nooit veranderen maar nu
Er is geen weg terug.
Het is beter
Ik heb meer ontleedt dan lege woorden.
En beloften
Ik geloofde elk woord dat je zei.
En ik geef je de beste die ik had
Oh.
Dus buig.
Want je hebt al het andere meegenomen.
Je speelde de rol zoals ik zag je wachtte zo goed
Buig.
Want dit zag zijn einde komen
Ik gaf je liefde. Alles wat je me gaf was doen alsof.
Tot nu. Buig.
Vers twee:
De toekomst staat op het punt te veranderen
Voor je het Weet, sluit de zekere
Kijk om je heen.
Er is niemand in de menigte.
Ik gooi de pijn helemaal weg.
En je laat zien dat lang voordat het me sterker maakte nu
Dus buig.
Want je hebt al het andere meegenomen.
Je speelde de rol zoals ik zag je wachtte zo goed
Buig.
Want dit zag zijn einde komen
Ik gaf je liefde. Alles wat je me gaf was doen alsof.
Tot nu. Buig.
Haak:
Het moet moeilijk geweest zijn.
Want ik begrijp het nog steeds niet.
Dat ik nooit kon zien
Wat een dwaas geloofde
De leugens die ze beginnen te laten zien.
Vertel me hoe het voelt om te weten
Op dit moment ben ik er niet meer.
Dus baby voor waar je ooit bent
Dus buig.
Want je hebt al het andere meegenomen.
Je speelde de rol zoals ik zag je wachtte zo goed
Buig.
Want dit zag zijn einde komen
Ik gaf je liefde. Alles wat je me gaf was doen alsof.
Tot nu. Buig.