Leona Lewis — L.O.V.E U songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L.O.V.E U" van Leona Lewis.
Songteksten
Lately I don’t know what’s coming over me Keep on thinking about what we could be Now I know we’re just friends, is there more to us Can’t help thinking that just ain’t enough
I’m into you and what you do Lets make a move baby you lead the way
Head over heals is how I feel you know the deal
I think that you feel the same
Oh is this for real
Everything that you can make feel
Oh it’s time that I L.O.V.E
Oh is this for true I can see myself tripping on you
And oh oh it’s time that you L.O.V.E
I know some people say that
When you’re friends you’re friends
Make a move and your relationship ends
But I am a chancer in life and I can take my heart
Better to have loved and lost then never to have love at all
I’m into you and what you do Let’s make a move baby you lead the way
Head over heels is how I feel you know the deal
I know that you feel the same
Oh is this for real
Everything that you can make feel
Oh it’s time that I L.O.V.E
Oh is this for true I can see myself tripping on you
And oh oh it’s time that you L.O.V.E
Take a chance and my hand
Discover a whole new land
If we don’t we’ll never know what we could be Boy you better L.O.V.E love me Cause I am gonna L.O.V.E love you
How I’m gonna love you
I am gonna love you
Are you gonna tell me How you’re gonna love me Oh is this for real
Everything that you can make feel
Oh it’s time that I L.O.V.E
Oh is this for true I can see myself tripping on you
And oh oh it’s time that you L.O.V.E
Songtekstvertaling
De laatste tijd Weet ik niet wat me te wachten staat. Ik blijf maar denken aan wat we kunnen zijn. Ik weet dat we gewoon vrienden zijn.
Ik ben gek op je en wat je doet laat een beweging maken baby jij leidt de weg
Head over heals is hoe ik me voel je kent de deal
Ik denk dat jij hetzelfde voelt.
Is dit echt?
Alles wat je kunt laten voelen
Oh het is tijd dat ik L. O. V. E
Is dit waar? ik zie mezelf over je struikelen.
En oh oh oh het is tijd dat je L. O. V. E
Ik weet dat sommige mensen zeggen dat
Als je vrienden bent, ben je vrienden.
Maak een beweging en je relatie eindigt.
Maar ik ben een kanselaar in het leven en ik kan mijn hart nemen
Beter om lief te hebben en te verliezen dan nooit liefde te hebben
Ik ben gek op je en wat je doet laten we een zet doen baby jij leidt de weg
Je weet hoe het zit.
Ik weet dat jij hetzelfde voelt.
Is dit echt?
Alles wat je kunt laten voelen
Oh het is tijd dat ik L. O. V. E
Is dit waar? ik zie mezelf over je struikelen.
En oh oh oh het is tijd dat je L. O. V. E
Neem een risico en mijn hand
Ontdek een heel nieuw land
Als we dat niet doen, zullen we nooit weten wat we kunnen worden. je kunt beter van me houden. want Ik zal van je houden.
Hoe ik van je ga houden
Ik ga van je houden
Ga je me vertellen hoe je van me gaat houden?
Alles wat je kunt laten voelen
Oh het is tijd dat ik L. O. V. E
Is dit waar? ik zie mezelf over je struikelen.
En oh oh oh het is tijd dat je L. O. V. E