Leona Lewis — Come Alive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come Alive" van Leona Lewis.
Songteksten
I don’t mind if it rains for a century,
I don’t mind the rain.
I don’t mind if you’re here laying next to me,
I don’t mind the pain.
So put it on me, put it on me, ah,
Put it on me, I want your love.
Put it on me.
Come alive, see when I come alive,
See when I come alive, alive, live, live.
I revive, see when I come alive,
See when I come alive.
Fire runs through my veins at the speed of light,
Fire through my veins.
I want your love, I want your love, I want your love, I want your love.
A thousand suns lead the way to an endless night,
I can erase the pain.
I want your love, I want your love, I want your love, I want your love.
So put it on me, put it on me, ah,
Put it on me, I want your love.
Put it on me.
Come alive, see when I come alive,
See when I come alive, alive, live, live.
I revive, see when I come alive,
See when I come alive.
See when I come alive,
See when I come alive,
See when I come alive.
I don’t mind if it rains for a century,
I don’t mind the rain, I don’t mind the rain.
So put it on me, put it on me, ah.
Put it on me, I want your love,
Put it on me.
Come alive, see when I come alive,
See when I come alive, alive, live, live.
I revive, see when I come alive,
See when I come alive.
Put it on me,
Put it on me.
See when I come alive.
Songtekstvertaling
Ik vind het niet erg als het een eeuw regent.,
Ik vind de regen niet erg.
Ik vind het niet erg als je hier naast me ligt.,
Ik vind de pijn niet erg.
Dus doe het op mij, doe het op mij, ah,
Ik wil je liefde.
Geef me de schuld.
Kom tot leven, zie wanneer ik tot leven kom,
Zie wanneer ik tot leven kom, levend, leven, leven.
Ik reanimeer, zie wanneer ik tot leven kom,
Kijken wanneer ik tot leven kom.
Vuur stroomt door mijn aderen met de snelheid van het licht,
Vuur door mijn aderen.
Ik wil je liefde, Ik wil je liefde, Ik wil je liefde, Ik wil je liefde.
Duizend zonnen leiden de weg naar een eindeloze nacht,
Ik kan de pijn uitwissen.
Ik wil je liefde, Ik wil je liefde, Ik wil je liefde, Ik wil je liefde.
Dus doe het op mij, doe het op mij, ah,
Ik wil je liefde.
Geef me de schuld.
Kom tot leven, zie wanneer ik tot leven kom,
Zie wanneer ik tot leven kom, levend, leven, leven.
Ik reanimeer, zie wanneer ik tot leven kom,
Kijken wanneer ik tot leven kom.
Zie wanneer ik tot leven kom,
Zie wanneer ik tot leven kom,
Kijken wanneer ik tot leven kom.
Ik vind het niet erg als het een eeuw regent.,
Ik vind de regen niet erg, Ik vind de regen niet erg.
Dus doe het op mij, doe het op mij, ah.
Ik wil je liefde. ,
Geef me de schuld.
Kom tot leven, zie wanneer ik tot leven kom,
Zie wanneer ik tot leven kom, levend, leven, leven.
Ik reanimeer, zie wanneer ik tot leven kom,
Kijken wanneer ik tot leven kom.
Doe het op mij.,
Geef me de schuld.
Kijken wanneer ik tot leven kom.