Leon Russell — Dixie Lullaby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dixie Lullaby" van Leon Russell.
Songteksten
Gather 'round me people, got a song to sing
'Bout that sweet Magnolia Thyme
Black eyed Susan made some catfish stew
And papa brought some homemade wine
All the Southern children like to rock 'n' roll
The TV mamas tell you why
They got it on the boat from Africa
It’s a Dixie Lullaby
And blind Willie Time, he had a dime shoe shine
Stand down on Beale Street
And Willie would stop and then he’ll say, «Hello»
All the shoes he’d meet
«And why are you so happy?», said the clean white buck
«You got no reason to be happy, Mr Time»
Willie just smile and then he popped out rag
And sang a Dixie Lullaby
I’m a ta-ya-hippi, a ta-ya-hippi
Now how do you do?
But now you heard the story of my Southern home
With a honeysuckle wine
Anytime you think that you might come yourself
You oughta keep this thought in mind
All you easy riders better watch your step
If you’re walkin' down below the line
That Louisiana man is gonna get you yet
With his Dixie Lullaby, oh, it’s a Dixie Lullaby
Yeah, it’s a Dixie Lullaby
Songtekstvertaling
Kom om me heen mensen, Ik heb een lied te zingen
'Bout that sweet Magnolia Thyme
Black eyed Susan maakte wat meerval stoofpot
En papa bracht zelfgemaakte wijn mee.
Alle Zuidelijke kinderen houden van rock ' N ' roll
De tv moeders vertellen je waarom
Ze kregen het op de boot uit Afrika.
Het is een Dixie slaapliedje
En blind Willie Time, hij had een dime shoe shine
Plaats rust op Beale Street.
En Willie zou stoppen en dan zal hij zeggen, " Hallo»
Alle schoenen die hij zou ontmoeten
"En waarom ben je zo gelukkig?", zei de schone witte bok
"Je hebt geen reden om gelukkig te zijn, Mr Time»
Willie glimlacht en dan knalde hij eruit.
En zong een Dixie slaapliedje
Ik ben een ta-ya-hippi, een ta-ya-hippi.
Hoe maakt u het?
Maar nu heb je het verhaal gehoord van mijn Zuidelijke thuis.
Met een kamperfoeliewijn
Als je denkt dat je zelf komt
Je moet deze gedachte in gedachten houden.
Pas maar op waar je loopt.
Als je onder de lijn loopt
Die Louisiana man gaat je nog pakken.
Met zijn Dixie slaapliedje, Oh, het is een Dixie slaapliedje
Ja, Het is een Dixie slaapliedje