Leon McAuliffe — Steel Guitar Rag songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Steel Guitar Rag" van Leon McAuliffe.

Songteksten

Ich bin nie betrübt
ich bin stets vergnügt
ich seh’niemals schwarz
denn das hat ja keinen Zweck !
Wenn’s doch mal geschieht
dann hilft mir stets dieses Lied
dann spiel’ich sofort
wieder den Gitarren Rag !
Ich liebe die Musik
sie bringt mir viel Glück
sie zaubert mir ein Märchenland
wo ich immer Freude fand
auch Fred und Margit
sie freuen sich mit
sie lieben alle den Gitarren Rag !
Dann singen wir aus vollem Hals
das schöne Lied zu dritt
denn hier geht’s einmal ohne Schmalz
kein Försterhund spielt mit.
Wenn ich nur in die Saiten greif'
sind alle gleich dabei und singen
mit mir den Gitarren Rag !
Ich bin nie betrübt
ich bin stets vergnügt
ich seh’niemals schwarz
denn das hat ja keinen Zweck !
Wenn’s doch mal geschieht
dann hilft mir stets dieses Lied
dann spiel’ich sofort
wieder den Gitarren Rag !
Ich liebe die Musik
sie bringt mir viel Glück
sie zaubert mir ein Märchenland
wo ich immer Freude fand
auch Fred und Margit
sie freuen sich mit
sie lieben alle den Gitarren Rag !
Dann singen wir aus vollem Hals
das schöne Lied zu dritt
denn hier geht’s einmal ohne Schmalz
kein Försterhund spielt mit.
Wenn ich nur in die Saiten greif'
sind alle gleich dabei und singen
mit mir den Gitarren Rag !

Songtekstvertaling

Ik ben nooit bedroefd.
Ik ben altijd gelukkig.
Ik zie nooit Zwart
omdat dat geen doel heeft !
Als het gebeurt
dan helpt dit lied me altijd
dan speel ik meteen.
alweer de gitaren VOD !
Ik hou van de muziek
ze brengt me geluk.
ze roept me een sprookjesland op.
waar ik altijd vreugde vond
ook Fred en Margit
u kijkt uit naar
ze houden allemaal van de gitaar Lap !
Dan zingen we van full neck
het mooie lied in drieën
want hier gaat het zonder reuzel.
geen Forester hond speelt met.
Als ik maar in de snaren zou grijpen.
zijn allemaal hetzelfde en zingen
met mij de gitaren Lap !
Ik ben nooit bedroefd.
Ik ben altijd gelukkig.
Ik zie nooit Zwart
omdat dat geen doel heeft !
Als het gebeurt
dan helpt dit lied me altijd
dan speel ik meteen.
alweer de gitaren VOD !
Ik hou van de muziek
ze brengt me geluk.
ze roept me een sprookjesland op.
waar ik altijd vreugde vond
ook Fred en Margit
u kijkt uit naar
ze houden allemaal van de gitaar Lap !
Dan zingen we van full neck
het mooie lied in drieën
want hier gaat het zonder reuzel.
geen Forester hond speelt met.
Als ik maar in de snaren zou grijpen.
zijn allemaal hetzelfde en zingen
met mij de gitaren Lap !