Leon Gieco — Viejo, Solo Y Borracho songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Viejo, Solo Y Borracho" van Leon Gieco.

Songteksten

El viejo me dijo
Que hay hombres buenos
Están debajo de los fondos
Y arrastrándose en las piedras
En las piedras
Si en cambio hay otros
Que vuelan muy alto
Pero no saben que la muerte
Tiene un solo lugar para todos
Todos los gritos fuertes nacen de
La soledad
«Uy, que fuerte,» gritas
Uy, soledad
Soledad
El viejo me dijo
A Cristo lo mataron
Por decir que el lugar más lejano
Es el que estamos pisando
Pisando
El viejo me dijo
Todos los días caen
Para morirse sobre la tierra
Y nunca levantarse
Levantarse
Todos los gritos fuertes nacen de
La soledad
«Uy, que fuerte,» gritas
Uy, soledad
Soledad

Songtekstvertaling

De Oude man vertelde me
Dat er goede mannen zijn.
Ze zitten onder het geld.
En kruipend over de stenen
Op de stenen
Als er andere
Die vliegen te hoog
Maar ze weten niet dat de dood
Het heeft één plek voor iedereen.
Alle luide kreten zijn geboren uit
Eenzaamheid
"Wow, dat is luid," schreeuw je
Au, soledad.
Eenzaamheid
De Oude man vertelde me
Christus werd gedood.
Om te zeggen dat de verste plaats
Het is degene waar we op trappen.
Stap
De Oude man vertelde me
Elke dag vallen ze
Om op aarde te sterven
En sta nooit op.
Staan
Alle luide kreten zijn geboren uit
Eenzaamheid
"Wow, dat is luid," schreeuw je
Au, soledad.
Eenzaamheid