Leon Gieco — Si ves a mi padre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si ves a mi padre" van Leon Gieco.
Songteksten
Si vas hacia el centro
De este verde lugar
Encontrarás mi pueblo
Donde nací
Pregunta por mi padre
Y te sabrán decir
Que es un campesino
Amigo del sol
Busca a mi padre y dile que estoy bien
Que mi conciencia sigue libre
Y que siguen muy mansos mis pensamientos
Y que siguen muy mansos mis pensamientos
Si vas hacia el centro
De este verde lugar
Encontrarás mi pueblo
Donde nací
Pregunta por mi padre
Y te sabrán decir
Que es un campesino
Amigo del sol
Dile que extraño las cosechas
El rumor del bosque y la hierba
Las frutas frescas y del verano la siesta
Las frutas frescas y del verano la siesta
Songtekstvertaling
Als je naar het centrum gaat
Van deze groene plek
Je zult mijn dorp vinden.
Waar ik geboren ben
Vraag naar mijn vader.
En ze weten hoe ze het je moeten vertellen.
Dat hij een boer is.
Vriend van de zon
Vind mijn vader en zeg hem dat ik in orde ben.
Dat mijn geweten nog vrij is
En dat mijn gedachten heel tam volgen
En dat mijn gedachten heel tam volgen
Als je naar het centrum gaat
Van deze groene plek
Je zult mijn dorp vinden.
Waar ik geboren ben
Vraag naar mijn vader.
En ze weten hoe ze het je moeten vertellen.
Dat hij een boer is.
Vriend van de zon
Zeg hem dat ik de oogst mis.
Het gerucht van het bos en het gras
Vers fruit en zomersiësta
Vers fruit en zomersiësta