Leon Gieco — El Que Pierde La Inocencia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Que Pierde La Inocencia" van Leon Gieco.
Songteksten
Me vine remontando en un hilo marrón del río
A la reina del Plata, a no estar mas con los míos
Era hijo de un pueblo de una simple mirada
Y un acorde disonante se metió en mi palabra
Con letra desafinada se durmió en mi corazón
El que pierde la inocencia y la sinceridad
Es un huérfano solitario que no puede ya cantar
El que esconde la sonrisa bajo un arbol sin flor
Corre el riesgo de estar pálido sin las caricias del sol
Sin las caricias del sol
Me vine remontando en un hilo marrón del río
A la reina del Plata, a no estar mas con los míos
Cuanto tiempo ha pasado para un día darme cuenta
Que ha la suerte de nacer en un lugar cualquiera
Pase lo que pase es mas lindo recordarla y quererla
El que pierde la inocencia y la sinceridad
Es un huérfano solitario que no puede ya cantar
El que esconde la sonrisa bajo un arbol sin flor
Corre el riesgo de estar pálido sin las caricias del sol
Sin las caricias del sol
Songtekstvertaling
Ik kwam op een bruine draad van de rivier
Op de Koningin van zilver, om niet meer bij de mijne te zijn
Hij was de zoon van een stad met een eenvoudige blik
En een dissonant akkoord kwam in mijn woord
Met donderende teksten viel in mijn hart in slaap
Degene die onschuld en oprechtheid verliest
Hij is een eenzame wees die niet meer kan zingen.
Degene die de glimlach verbergt onder een bloemloze boom
Je loopt het risico bleek te zijn zonder de streling van de zon.
Zonder de streling van de zon
Ik kwam op een bruine draad van de rivier
Op de Koningin van zilver, om niet meer bij de mijne te zijn
Hoe lang is het geleden dat een dag zich realiseerde
Die het geluk heeft om ergens geboren te worden.
Wat er ook gebeurt, het is beter om haar te herinneren en van haar te houden.
Degene die onschuld en oprechtheid verliest
Hij is een eenzame wees die niet meer kan zingen.
Degene die de glimlach verbergt onder een bloemloze boom
Je loopt het risico bleek te zijn zonder de streling van de zon.
Zonder de streling van de zon