Leo Sayer — Your Love Still Brings Me to My Knees songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Love Still Brings Me to My Knees" van Leo Sayer.
Songteksten
Your love still brings me to my knees
From day to day you feel my needs
This flame that burns
Within my heart will never die
Oh I bless the day you come along
You turned my life into a song
There is no greater love
And there will never be
'Cos you’re the only one
(Your love still brings me to my knees)
Brings me to my knees
(Your love has given me)
Your love still brings me to my knees
(Your love has given me)
I find each day I love you more
Always the one I’m waiting for
No matter where I go No matter what I do
'Cos you’re the only one
(Your love still brings me to my knees)
Still brings me to my knees
(Your love has given me)
You bring me to my knees
(Your love has given me)
Now I never knew
What life was all about, yeah
Then you came along
And gave me a reason to understand what it’s about, oh darling
Your love still brings me to my knees
From day to day you feel my needs
There is no greater love
And there will never be
'Cos you’re the only one
(Your love still brings me to my knees)
It brings me to my knees
(Your love has given me)
Still brings me to my knees
(Your love still brings me to my knees)
You’ve given me everything
Given me everything, darling
Songtekstvertaling
Jouw liefde brengt me nog steeds op mijn knieën.
Van dag tot dag voel je mijn behoeften
De vlam die brandt
In mijn hart zal nooit sterven.
Ik zegen de dag dat je langskomt.
Je veranderde mijn leven in een lied
Er is geen grotere liefde
En dat zal er nooit zijn.
Want jij bent de enige.
(Je liefde brengt me nog steeds op mijn knieën)
Brengt me op mijn knieën
(Je liefde heeft me gegeven)
Jouw liefde brengt me nog steeds op mijn knieën.
(Je liefde heeft me gegeven)
Ik vind elke dag dat ik meer van je hou
Altijd degene waar ik op wacht.
Waar ik ook heen ga, wat ik ook doe.
Want jij bent de enige.
(Je liefde brengt me nog steeds op mijn knieën)
Brengt me nog steeds op mijn knieën
(Je liefde heeft me gegeven)
Je brengt me op mijn knieën
(Je liefde heeft me gegeven)
Nu wist ik het niet.
Waar het leven om ging, Ja.
Toen kwam jij langs.
En gaf me een reden om te begrijpen waar het over gaat, Oh schat
Jouw liefde brengt me nog steeds op mijn knieën.
Van dag tot dag voel je mijn behoeften
Er is geen grotere liefde
En dat zal er nooit zijn.
Want jij bent de enige.
(Je liefde brengt me nog steeds op mijn knieën)
Het brengt me op mijn knieën.
(Je liefde heeft me gegeven)
Brengt me nog steeds op mijn knieën
(Je liefde brengt me nog steeds op mijn knieën)
Je hebt me alles gegeven.
Je hebt me alles gegeven, schat.