Leo Sayer — Pop Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pop Life" van Leo Sayer.
Songteksten
I used to play the clown
Making headlines in this town
I was living — the pop life
Everybody stared
At the make up that I weared
I was living — the pop life
Everything I did was new
And I didn’t really have a clue
I made some people rich
Got treated like a bitch — pop life
It was 1981
When I finally had some fun
Really livin' - the pop life
Travelling round the world
With a dozen crazy girls
We were living — the pop life
They taught me a trick or two
Like how to never never get the blues
It’s easy when you know
How to let your spirit go — pop life
It’s alright — all night — pop life
You get it right — it’s outta site — pop life
Now I’m getting old
I’m just doing what I’m told
I 'ain't livin' - the pop life
I made a little bread
Got a forty acre spread
Thanks to living the pop life
It’s alright — my life — the pop life
It’s outta site -all night — the pop life
Yeah the high light — of my life — was the pop life
Songtekstvertaling
Ik speelde vroeger de clown.
Krantenkoppen halen in deze stad
Ik leefde-het popleven
Iedereen staarde
Bij het make-up dat ik geweven
Ik leefde-het popleven
Alles wat ik deed was nieuw.
En ik had geen idee.
Ik heb wat mensen rijk gemaakt.
Werd behandeld als een bitch-pop leven
Het was 1981.
Toen ik eindelijk wat plezier had
Echt leven-het popleven
Reizen over de wereld
Met een dozijn gekke meisjes.
We leefden-het popleven
Ze hebben me een paar trucjes geleerd.
Zoals hoe je nooit de blues krijgt
Het is makkelijk als je het Weet.
Hoe laat je je geest gaan-pop leven
Het is al goed — de hele nacht — pop leven
Als je het goed hebt-het is uit de site-pop leven
Nu word ik oud.
Ik doe gewoon wat me gezegd wordt.
I ' ain 't livin' - the pop life
Ik heb wat brood gemaakt.
Ik heb een spread van 40 hectare.
Dankzij het leven van het popleven
Het is goed — mijn leven-het popleven
Het is buiten de site-de hele nacht — het popleven
Ja, het hoge licht van mijn leven was het popleven