Leo Sayer — Leave Well Enough Alone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leave Well Enough Alone" van Leo Sayer.

Songteksten

Little girl have your fun
Take it easy
Just don’t jump the gun
You don’t have to try so hard
You will always be my number one
You got me in your bed of roses
Please don’t change the boy
'cause havin' you around heaven knows
Is somethin' I enjoy
Leave well enough alone baby
Don’t get too serious no Leave well enough alone child
Don’t go and change on us Life won’t be the same for us Better leave it alone
I know you’ve got ideas
Monograms and sets of hers and his
I hate to have to break the spell
But let me tell you how it really is You know I feel at home with you just the way we are
But go ahead and dream those dreams
But just don’t carry them too far
Leave well enough alone baby
Don’t get too serious no Leave well neough alone child
Don’t go and change on us Life won’t be the same for us Better leave it alone
You know it feels so good with you just the way we are
But if you wanna dream those dreams baby
Don’t carry them too far
Leave well enough alone child
I love you just the way we are
Leave well enough alone baby
Let’s not change a thing baby
Let’s not change a thing babe
Leave it alone
Please, please, please, please leave it Leave it alone baby

Songtekstvertaling

Kleine meid, veel plezier.
Rustig aan.
Niet te snel.
Je hoeft niet zo je best te doen.
Je zult altijd mijn nummer één zijn.
Je hebt me in je rozenbed.
Verander alsjeblieft de jongen niet.
want jou in de buurt hebben Weet ik veel
Is iets wat ik leuk vind
Laat nou maar.
Word niet te serieus. laat me met rust.
Ga niet en verander ons leven zal niet hetzelfde zijn voor ons beter laat het met rust
Ik weet dat je ideeën hebt.
Monogrammen en sets van haar en zijn
Ik haat het om de spreuk te moeten verbreken.
Maar laat me je vertellen hoe het echt is je weet dat ik me thuis voel bij jou zoals we zijn
Maar ga je gang en droom die dromen
Maar draag ze niet te ver.
Laat nou maar.
Word niet te serieus. laat me met rust.
Ga niet en verander ons leven zal niet hetzelfde zijn voor ons beter laat het met rust
Je weet dat het zo goed voelt met jou zoals we zijn
Maar als je die dromen wilt dromen baby
Breng ze niet te ver.
Laat goed genoeg met rust, kind.
Ik hou van je zoals we zijn.
Laat nou maar.
Laten we niets veranderen.
Laten we niets veranderen.
Laat het met rust.
Laat het met rust.