Leo Kottke — Standing In My Shoes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Standing In My Shoes" van Leo Kottke.
Songteksten
Like a stone
on the water
I can’t help
but see
that another man’s love
means more to you
than the love
you stole from me There’s no good
in knowing
that I was
to blame
he’s good for you
but let me explain
he’s twice the price
you’d pay
But it’s all right
with me just wait for
the change
we’ll be back
together
but it can’t be the same
Songtekstvertaling
Als een steen
op het water
Ik kan er niets aan doen.
maar zie
dat de liefde van een andere man
betekent meer voor je
than the love
je hebt me bestolen.
in weten
dat was ik.
schuld
hij is goed voor je.
maar laat het me uitleggen
hij is twee keer zo duur.
je zou betalen
Maar het is goed.
bij mij wacht gewoon op
verandering
we komen terug.
elkaar
maar het kan niet hetzelfde zijn.