Leo Kottke — Jack Gets Up songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jack Gets Up" van Leo Kottke.

Songteksten

Everyday in the morning when you get up and you crawl out of bed
And you crawl out of bed and you crawl out of bed
Everyday in the morning when you get up and you crawl out of bed
And you look at the moon where the window is And the stars shine, and the stars shine, and the stars shine
Everyday in the morning when you get up and you crawl out of bed
And way down below in the sun belt
And the telephones, and the telephone, and the telephones
And you look out the moon where the window is Everyday in the morning when you get up and you crawl out of bed
And some of us breathe in the brown ground
Where the worms clown, where the worms clown, where the worms clown
Way down below in the sun belt
Everyday in the morning when you get up and you crawl out of bed
And every night when you lay down
You fall flat, you fall flat, you fall flat
Some of us breathe in the brown ground
Everyday in the morning when you get up and you crawl out of bed
So we’re asleep in the same dream
In the snort fort, the snort fort, the snort fort
And every night when you lay down
Everyday in the morning when you get up and you crawl out of bed
Santa Claus modified snow peas
On the sun roofs, on the sun roofs, on the sun roofs
So we’re asleep in the same dream
Everyday in the morning when you get up and you crawl out of bed
If you look in the mirror it’s your father’s face
And the thin grin, the thin grin, the thin grin
It’s Santa Claus pulling up snow peas
Everyday in the morning when you get up and you crawl out of bed
And there’s tears in the bank and the credit card
In the back yard, in the back yard, in the back yard
If you look in the mirror it’s your father’s face
Everyday in the morning when you get up and you crawl out of bed
And once in a while when the wind blows
And the heart winds, and the heart winds, and the heart winds
There’s tears in the bank and a credit card
Everyday in the morning when you get up and you crawl out of bed
But there’s lint in the pocket and a breath mint
Or a car key, or a car key, or a car key
Once in a while when the wind blows
Everyday in the morning when you get up and you crawl out of bed
And your kid has a face like a walnut
From the ice cream, from the ice cream, from the ice cream
But there’s lint in the pocket and a breath mint
Everyday in the morning when you get up and you crawl out of bed
Everyday in the morning when you get up and you crawl out of bed
Everyday in the morning when you get up and you crawl out of bed

Songtekstvertaling

Elke dag in de ochtend als je opstaat en uit bed kruipt
En je kruipt uit bed en je kruipt uit bed
Elke dag in de ochtend als je opstaat en uit bed kruipt
En je kijkt naar de maan waar het raam is en de sterren schijnen, en de sterren schijnen, en de sterren schijnen
Elke dag in de ochtend als je opstaat en uit bed kruipt
En diep onder in de zon.
En de telefoons, en de telefoon, en de telefoons
En je kijkt uit de maan waar het raam elke dag is in de ochtend als je opstaat en uit bed kruipt
En sommigen van ons ademen in de bruine grond
Waar de wormen clown, waar de wormen clown, waar de wormen clown
Diep onder in de zon.
Elke dag in de ochtend als je opstaat en uit bed kruipt
En elke nacht als je gaat liggen
Je valt plat, je valt plat, je valt plat
Sommigen van ons ademen in de bruine grond
Elke dag in de ochtend als je opstaat en uit bed kruipt
Dus we slapen in dezelfde droom
In het snort fort, het snort fort, het snort fort
En elke nacht als je gaat liggen
Elke dag in de ochtend als je opstaat en uit bed kruipt
Santa Claus modified snow peass
Op de daken van de zon, op de daken van de zon, op de daken van de zon
Dus we slapen in dezelfde droom
Elke dag in de ochtend als je opstaat en uit bed kruipt
Als je in de spiegel kijkt, is het je vaders gezicht.
En de dunne grijns, de dunne grijns, de dunne grijns
Het is de Kerstman die erwten omhoog haalt.
Elke dag in de ochtend als je opstaat en uit bed kruipt
En er zijn tranen in de bank en de creditcard
In de achtertuin, in de achtertuin, in de achtertuin.
Als je in de spiegel kijkt, is het je vaders gezicht.
Elke dag in de ochtend als je opstaat en uit bed kruipt
En af en toe als de wind waait
En het hart winden, en het hart winden, en het hart winden.
Er liggen tranen in de bank en een creditcard.
Elke dag in de ochtend als je opstaat en uit bed kruipt
Maar er zit pluis in de zak en een pepermuntje.
Of een autosleutel, of een autosleutel, of een autosleutel.
Af en toe als de wind waait
Elke dag in de ochtend als je opstaat en uit bed kruipt
En je kind heeft een gezicht als een walnoot.
Van het ijs, van het ijs, van het ijs
Maar er zit pluis in de zak en een pepermuntje.
Elke dag in de ochtend als je opstaat en uit bed kruipt
Elke dag in de ochtend als je opstaat en uit bed kruipt
Elke dag in de ochtend als je opstaat en uit bed kruipt