Leo Jiménez — Soy Libertad songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soy Libertad" van Leo Jiménez.

Songteksten

Ojos
Dudan ver, aquel cabalgar
Barro, traen sus pies al pasar
Con el, nadie va…
Su alma muda vio sangre
Maniatada en soledad
No descansaré hasta el fin
Y les haré valer
Con el, fuego y miel
Después no mires más
Ellos que lucharon por ser
También, libertad
El que siempre quiso pan
Hoy es guía para odiar
Si su pueblo va con el No les vencerán
Yo siempre libre
Aunque me arranques la piel
Aunque me prives de ver
Con claridad, soy libertad
Libre, yo siempre libre
Aunque me arranques la piel
Aunque me prives de ver
Con claridad, soy libertad
Libre, yo siempre libre
Aunque me arranques la piel
Aunque me prives de ver
Con claridad, soy libertad (x2)

Songtekstvertaling

Oog
Ze aarzelen om die rit te zien.
Modder, ze brengen hun voeten als ze passeren
Met hem gaat niemand.…
Zijn domme ziel zag bloed.
Geboeid in eenzaamheid.
Ik zal niet rusten tot het einde.
En Ik zal ze maken
Met hem, vuur en honing
Kijk dan niet meer.
Zij die vochten om te zijn
Ook vrijheid
Degene die altijd brood wilde.
Vandaag is een gids om te haten
Als zijn mensen met hem meegaan, zullen ze hen niet verslaan.
Ik ben altijd vrij
Zelfs als je mijn huid eraf rukt
Zelfs als je me ontneemt om te zien
Ik ben duidelijk Vrijheid.
Vrij, Ik ben altijd vrij
Zelfs als je mijn huid eraf rukt
Zelfs als je me ontneemt om te zien
Ik ben duidelijk Vrijheid.
Vrij, Ik ben altijd vrij
Zelfs als je mijn huid eraf rukt
Zelfs als je me ontneemt om te zien
Het is duidelijk dat ik Vrijheid ben (x2)