Léo Ferré — La pipe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La pipe" van Léo Ferré.
Songteksten
Je suis la pipe d’un auteur;
On voit, à contempler ma mine
D’Abyssinienne ou de Cafrine
Que mon maître est un grand fumeur
Quand il est comblé de douleur
Je fume comme la chaumine
Où se prépare la cuisine
Pour le retour du laboureur
J’enlace et je berce son âme
Dans le réseau mobile et bleu
Qui monte de ma bouche en feu
Et je roule un puissant dictame
Qui charme son coeur et guérit
De ses fatigues son esprit
Songtekstvertaling
Ik ben een auteurs Pijpbeurt.;
We zien, om over Mijn Mijn na te denken
Van Abessijn of Van Cafrin
Dat mijn meester een grote roker is
Wanneer het gevuld is met pijn
Ik rook zo.
Waar de keuken is voorbereid
Voor de terugkeer van de Plowman
Ik bind en ik wieg zijn ziel
In het mobiele netwerk en blauw
Dat komt uit mijn mond in brand.
En ik rol een krachtige uitspraak
Die zijn hart bedaart en geneest
Van zijn vermoeidheid zijn geest