Leny — Llegará ese día songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Llegará ese día" van Leny.

Songteksten

Yo quiero que me digas
Cuántas veces, mami,
Fuiste mi amorcito.
Perdona la pregunta,
He llegado a pensar
Que todo fue el capricho.
Se nota que el tiempo
Ha cambiado, niña,
Tu corazoncito.
Después no vengas tú diciendo,
Cuando mi vida cambia,
Que me amas (que me amas),
Con mis canciones de las radio
Y mis fanes esperándome
En la entrada de mi casa.

Llegará ese día
Que vendrás arrepentida,
Rendida a mis pies,
Perdida en la oscuridad.
Tocarás mi puerta,
Pidiendo que te perdone,
Que no sabes que hacer,
Que soy tu media mitad.
Que todo ha cambiado
Que tú no me has olvidado
Y que fue conmigo
Que aprendiste a amar, sí.
Eso es sentimiento
Es Leny, sí.

Yo quiero que me digas
Cuántas veces, mami,
Fuiste mi amorcito.
Perdona la pregunta,
He llegado a pensar
Que todo fue el capricho.
Se nota que el tiempo
Ha cambiado, niña,
Tu corazoncito.
Después no vengas tú diciendo,
Cuando mi vida cambia,
Que me amas (que me amas),
Con mis canciones de las radio
Y mis fanes esperándome
En la entrada de mi casa.

Llegará ese día
Que vendrás arrepentida
Rendida a mis pies,
Perdida en la oscuridad.
Tocarás mi puerta,
Pidiendo que te perdone,
Que no sabes que hacer,
Que soy tu media mitad.
Que todo ha cambiado
Que tú no me has olvidado,
Y que sin mi amor
Tu vida ya no es igual.

Llegará ese día
Que vendrás arrepentida
Rendida a mis pies,
Perdida en la oscuridad.
Tocarás mi puerta,
Pidiendo que te perdone,
Que no sabes que hacer,
Que soy tu media mitad.

Oh, my love,
Mi amor,
Ya no sigas insistiendo,
Ya tu tiempo se agotó.
Ya no vives en mi corazón
Y hoy shorty he ganado
En el juego del amor

Otra vez enamorado.

Songtekstvertaling

Ik wil dat je me vertelt hoe vaak, Mama, je mijn baby was.
Vergeef me de vraag, ik ben gaan denken dat het allemaal een gril was.
Je ziet dat het weer veranderd is, Meisje, je kleine hartje.
Kom dan niet zeggen, als mijn leven verandert, dat je van me houdt (dat je van me houdt), met mijn radio liedjes en mijn fans die op me wachten bij de ingang van mijn huis.

Die dag zal komen waarop jullie berouw zullen tonen, je overgeven aan mijn voeten, verloren in de duisternis.
Je klopt op mijn deur, vraagt me om je te vergeven, dat je niet weet wat je moet doen, dat ik je helft ben.
Dat alles is veranderd dat je me niet bent vergeten en dat je met mij hebt leren liefhebben, ja.
Dat gevoel is lenig, Ja.

Ik wil dat je me vertelt hoe vaak, Mama, je mijn baby was.
Vergeef me de vraag, ik ben gaan denken dat het allemaal een gril was.
Je ziet dat het weer veranderd is, Meisje, je kleine hartje.
Kom dan niet zeggen, als mijn leven verandert, dat je van me houdt (dat je van me houdt), met mijn radio liedjes en mijn fans die op me wachten bij de ingang van mijn huis.

Die dag zal komen waarop jullie berouw zullen tonen ... zich overgeven aan mijn voeten, verloren in de duisternis.
Je klopt op mijn deur, vraagt me om je te vergeven, dat je niet weet wat je moet doen, dat ik je helft ben.
Dat alles veranderd is dat je me niet vergeten bent, en dat zonder mijn liefde je leven niet meer hetzelfde is.

Die dag zal komen waarop jullie berouw zullen tonen ... zich overgeven aan mijn voeten, verloren in de duisternis.
Je klopt op mijn deur, vraagt me om je te vergeven, dat je niet weet wat je moet doen, dat ik je helft ben.

Oh, mijn liefste, mijn liefste, stop met aandringen, je tijd raakt op.
Je leeft niet langer in mijn hart en vandaag heb ik gewonnen in het spel van liefde weer verliefd.