Lenny Kravitz — Life Ain't Ever Been Better Than It Is Now songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Ain't Ever Been Better Than It Is Now" van Lenny Kravitz.

Songteksten

I woke up this morning feeling
Thankful and grateful
So I got a little something that I want to say
You know like a little prayer
Thank you
Thank you God that I am able
Got my shelter and food on the table
Got my health, don’t need no pride
'Cause everything I need you gave me inside
Life ain’t ever been better than it is now
I ain’t lonely, I’m by myself
'Cause when you got the lord you got all the wealth
Check me out I am sailing
It’s my time and there’s no way than I’m failing
Life ain’t ever been better than it is now
I know the world is really crazy
But that’s the time we got to stop being lazy
We got to stand, stand up for what’s right
We got to separate the darkness from the light
Life ain’t ever been better than it is now
Life ain’t ever been better than it is now
Rob from Always on the run is bad bad bad
Blow Shorty !
I’ve seen the world, I’ve seen it all
We’re headed for the wall and we’re gonna fall
Like the days way back in Rome
We’re stepping right inside of the danger zone
But life ain’t ever been better than it is now
Life ain’t ever been better than it is now
You see people come and people go And people always get just what they saw
But I believe in this thing called love
And our ability to rise above
Life ain’t ever been better than it is now
Life ain’t ever been better than it is now
Life ain’t ever been better
Life ain’t ever been better
Life ain’t ever been better than it is now
Oh alright now
It’s warfare out there
So we got to suit up and put on our armour
Headed for the frontline
It’s gonna be alright
It’s gonna be alright
Just stay thankful and grateful
Doing it like James Brown
James Brown

Songtekstvertaling

Ik werd vanmorgen wakker en voelde me ...
Dankbaar en dankbaar
Dus ik heb iets wat Ik wil zeggen.
Je weet wel, als een klein gebed
Dank je.
Dank u God dat ik in staat ben
Ik heb mijn onderdak en eten op tafel liggen.
Ik heb mijn gezondheid, Ik heb geen trots nodig
Want alles wat ik nodig heb, heb je me binnen gegeven.
Het leven is nooit beter geweest dan nu.
Ik ben niet eenzaam, ik ben alleen.
Want als je de Heer hebt heb je alle rijkdom
Kijk mij eens. ik zeil.
Het is mijn tijd en er is geen manier dan dat ik faal
Het leven is nooit beter geweest dan nu.
Ik weet dat de wereld echt gek is.
Maar dat is de tijd dat we moeten stoppen met lui te zijn.
We moeten opstaan, opkomen voor wat juist is.
We moeten de duisternis van het licht scheiden.
Het leven is nooit beter geweest dan nu.
Het leven is nooit beter geweest dan nu.
Rob van Always on the run is bad bad bad
Blaas Shorty !
Ik heb de wereld gezien, Ik heb alles gezien.
We gaan naar de muur en we gaan vallen.
Zoals de dagen terug in Rome
We gaan de gevarenzone binnen.
Maar het leven is nooit beter geweest dan nu.
Het leven is nooit beter geweest dan nu.
Je ziet mensen komen en mensen gaan en mensen krijgen altijd precies wat ze zagen.
Maar ik geloof in liefde.
En ons vermogen om boven
Het leven is nooit beter geweest dan nu.
Het leven is nooit beter geweest dan nu.
Het leven is nooit beter geweest.
Het leven is nooit beter geweest.
Het leven is nooit beter geweest dan nu.
Oh Oke nu
Het is oorlog daarbuiten.
Dus we moeten ons omkleden en ons harnas aantrekken.
Op weg naar de frontlinie
Het komt wel goed.
Het komt wel goed.
Blijf dankbaar en dankbaar.
Het doen als James Brown
James Brown