Lenny Kravitz — In My Life Today songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In My Life Today" van Lenny Kravitz.
Songteksten
When my memory starts to wander
I sit back and I ponder
How the whole world’s gone asunder
I feel the rain and I hear the thunder
I was bare and I was lost
But you were there and now I’m born
You are the force and strength
In my life today
And oh how I thank you father
For giving us all over and under
You’re a mystery You’re a wonder
I always knew since I was younger
I think about the way that you make it right
So full of love and sacrifice
I say yeah yeah yeah yeah yeah
But you were right and I was wrong, yeah
'Cause I was weak but you were strong,
Ohoh hey hey yeah
You are the force and strength
In my life today
And now that the darkness has faded
I’m no longer blinded I can see, yeah
And I don’t have to wait no longer
'Cause it’s all about being free
Every day every way
I’m gonna get myself together
Every day any way, ohoh
You are the force and strength
In my life today, yeah
You are the force and strength
In my life today, yeah
You are the force, yeah
And you are the reign,
You are the force and strength
In my life today, yeah
You are the force and strength
In my life today
You are the force
And You are the reign
You make me try to do right
And throw away my evil ways
Yeah, yeah yeaaah oh yeah,
Come on one more time,
Take me now, oh oh oh oh.
Songtekstvertaling
Als mijn geheugen begint te dwalen
Ik zit achterover en denk na.
Hoe de hele wereld is vergaan
Ik voel de regen en ik hoor de donder
Ik was naakt en ik was verloren.
Maar jij was daar en nu ben ik geboren
Jij bent de kracht en kracht.
In mijn leven vandaag
En ik dank u, vader.
Voor het geven van ons over en onder
Je bent een mysterie je bent een wonder
Ik heb het altijd geweten sinds ik jonger was.
Ik denk aan de manier waarop je het goed maakt.
Zo vol van liefde en opoffering
Ik zeg ja ja ja ja ja ja ja ja
Maar jij had gelijk en ik had het mis.
Want ik was zwak, maar jij was sterk.,
Ohoh hey hey yeah
Jij bent de kracht en kracht.
In mijn leven vandaag
En nu de duisternis is vervaagd
Ik ben niet langer Blind ik kan zien, Ja
En ik hoef niet langer te wachten.
Want het draait allemaal om vrij zijn.
Elke dag
Ik ga mezelf weer op de been brengen.
Elke dag, hoe dan ook.
Jij bent de kracht en kracht.
In mijn leven vandaag, Ja
Jij bent de kracht en kracht.
In mijn leven vandaag, Ja
Jij bent de kracht, ja.
And you are the reign,
Jij bent de kracht en kracht.
In mijn leven vandaag, Ja
Jij bent de kracht en kracht.
In mijn leven vandaag
Jij bent de kracht.
And you are the reign
Je laat me het juiste doen.
En gooi mijn kwade wegen weg
Ja, ja ja.,
Kom op, nog één keer.,
Neem me nu, oh oh oh oh oh.