Lennon — Worth It songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Worth It" van Lennon.

Songteksten

Let this smoke engolf my thoughts
Let this rain wash over me To release the heat inside
Oh this voice is too soft
No one wants to hear any way
So I fall up the stairs again
It isn’t worth it now, no price that I can pay
It’s lost every value to me, now that you’ve gone away
Nothing I can do now, can bring you back home to me
I wish you could open up your eyes to see what I see
It isn’t worth it now
It doesn’t matter who I am, you don’t recognize any way
Doesn’t matter what I say, you still don’t care
If I finally tried, it would never be good enough
When I hang my head and cry, you just laugh and stare
It isn’t worth it now, no price that I can pay
It’s lost every value to me, now that you’ve gone away
Nothing I can do now, can bring you back home to me
I wish you could open up your eyes to see what I see
It isn’t worth it now
Who’s talking about price
Who’s talking about pain
Who the hell is talking now
I don’t want you to explain
It isn’t worth it now, no price that I can pay
It’s lost every value to me, now that you’ve gone away
This distance is too far, to bring you back home to me
I wish I could open up your eyes to see what I see
It isn’t worth it now
Outro:
Who ever said it was
Who ever cared
It’s not worth trying when you’re not there

Songtekstvertaling

Laat deze rook mijn gedachten verzwelgen
Laat deze regen over me heen stromen om de hitte van binnen los te laten.
Oh deze stem is te zacht
Niemand wil iets horen.
Dus ik val weer de trap op.
Het is het nu niet waard, geen prijs die ik kan betalen.
Het heeft elke waarde voor me verloren, nu je weg bent.
Niets wat ik nu kan doen, kan je naar huis brengen.
Ik wou dat je je ogen kon openen om te zien wat ik zie.
Het is het nu niet meer waard.
Het maakt niet uit wie ik ben, je herkent geen enkele manier.
Het maakt niet uit wat ik zeg, het kan je nog steeds niets schelen.
Als ik het eindelijk zou proberen, zou het nooit goed genoeg zijn.
Als ik m ' n hoofd hang en huil, lach je en staar je.
Het is het nu niet waard, geen prijs die ik kan betalen.
Het heeft elke waarde voor me verloren, nu je weg bent.
Niets wat ik nu kan doen, kan je naar huis brengen.
Ik wou dat je je ogen kon openen om te zien wat ik zie.
Het is het nu niet meer waard.
Wie heeft het over price?
Wie heeft het over pijn?
Wie praat er nu weer?
Ik wil niet dat je het uitlegt.
Het is het nu niet waard, geen prijs die ik kan betalen.
Het heeft elke waarde voor me verloren, nu je weg bent.
Deze afstand is te ver, om je terug naar huis te brengen.
Ik wou dat ik je ogen kon openen om te zien wat ik zie.
Het is het nu niet meer waard.
Outro:
Wie heeft ooit gezegd dat het
Wie gaf er ooit om
Het is het niet waard om te proberen als je er niet bent.