Lennon — Brake Of Your Car songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brake Of Your Car" van Lennon.
Songteksten
Tender moments with a burnt-out cigarette
I’m dying to know what doesn’t happen next
Your drunken kisses leave a bitter taste on my lips
It doesn’t feel like me anymore,
no lover coming to the door
To rescue me in the middle of the night
And I don’t understand
and I don’t give a damn 'cause it’s making no sense to me And I’m caught in between your lies
and my dreams and there’s no out that I can see
Maybe the sound of your voice or the brake of your car or a little more than
everything
'Cause it’s driving me crazy and I can’t understand
'cause it’s making no sense to me Life becomes one long infomercial
Selling junk only cowards will buy
I’m sitting here figuring and wondering why
Somehow I’ve asked all the wrong questions
'Cause you’ve had none of the answers
That these blinded eyes were looking for in you
And I don’t want to be the one you’re not thinking of And I don’t want to be anywhere not near you
I’m sorry if I’m a little confused if you’re leaving
Did you ever think that was the wrong thing to do?
Songtekstvertaling
Tedere momenten met een uitgebrande sigaret
Ik wil dolgraag weten wat er nu niet gebeurt.
Je dronken kussen laten een bittere smaak achter op mijn lippen
Het voelt niet meer als mij.,
er komt geen minnaar aan de deur
Om me midden in de nacht te redden
En ik begrijp het niet.
en het kan me niet schelen want het slaat nergens op voor mij en ik zit tussen je leugens in.
en mijn dromen en er is geen uitweg die ik kan zien
Misschien het geluid van uw stem of de rem van uw auto of een beetje meer dan
alles
Want ik word er gek van en ik begrijp het niet.
want het slaat nergens op voor mij wordt het leven een lange infomercial
Alleen lafaards verkopen troep.
Ik zit me af te vragen waarom.
Ik heb de verkeerde vragen gesteld.
Want je hebt geen antwoorden gehad .
Dat deze blinde ogen naar je zochten.
En Ik wil niet degene zijn waar je niet aan denkt en Ik wil niet bij je in de buurt zijn.
Het spijt me als ik een beetje in de war ben als je weggaat.
Heb je ooit gedacht dat dat het verkeerde was om te doen?