Lenka — Knock Knock songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Knock Knock" van Lenka.
Songteksten
A second, a minute, an hour, a day goes by
I’m hopin' just to be by your side
I’m turnin' the handle, it won’t open
Don’t make me wait 'cause right now I need your smile
Knock, knock
When life had locked me out I turned to you
So open the door
'Cause you’re all I need right now, it’s true
Nothin' works like you
Little louder, little louder
Little louder knockin'
Little louder, little louder
A warm bath, a good laugh, an old song that you know by heart
I’ve tried it but they all leave me cold
So now I’m here waitin' to see you
My remedy for all that’s been hurtin' me Knock, knock
When life had locked me out I turned to you
So open the door
'Cause you’re all I need right now, it’s true
Nothin' works like you
You seem to know the way
To turn my frown upside down
You always know what to say
To make me feel like everything’s okay
Little louder, little louder
Little louder knockin'
Little louder, little louder
Little louder knockin'
Little louder, little louder
Little louder knockin'
Little louder, little louder
When life had locked me out I turned to you
And you open the door
And you’re all I need right now, it’s true
Nothin' works like you
When life had knocked me down I turned to you
And you open the door
And you’re all I need right now, it’s true
Nothin' works like you
Nothin' works like you
When life had locked me out I turned to you
And you open the door
And you’re all I need right now, it’s true
Nothin' works like you
Songtekstvertaling
Een seconde, een minuut, een uur, een dag gaat voorbij
Ik hoop dat ik bij je ben.
Ik draai de hendel om, Hij gaat niet open.
Laat me niet wachten want nu heb ik je glimlach nodig
Klop, klop
Toen het leven me buitengesloten had, wendde ik me tot jou.
Dus doe de deur open.
Want jij bent alles wat ik nu nodig heb, het is waar
Niets werkt zoals jij.
Een beetje luider, een beetje luider
Een beetje luider kloppen.
Een beetje luider, een beetje luider
Een warm bad, een goede lach, een oud liedje dat je uit je hoofd kent
Ik heb het geprobeerd, maar ze laten me koud.
Dus nu ben ik hier om je te zien
Mijn remedie voor alles wat me pijn doet klop, klop
Toen het leven me buitengesloten had, wendde ik me tot jou.
Dus doe de deur open.
Want jij bent alles wat ik nu nodig heb, het is waar
Niets werkt zoals jij.
Je lijkt de weg te kennen.
Om mijn frons op zijn kop te zetten
Je weet altijd wat je moet zeggen.
Om me het gevoel te geven dat alles in orde is.
Een beetje luider, een beetje luider
Een beetje luider kloppen.
Een beetje luider, een beetje luider
Een beetje luider kloppen.
Een beetje luider, een beetje luider
Een beetje luider kloppen.
Een beetje luider, een beetje luider
Toen het leven me buitengesloten had, wendde ik me tot jou.
En jij doet de deur open.
En jij bent alles wat ik nu nodig heb, het is waar
Niets werkt zoals jij.
Toen het leven me neersloeg, wendde ik me tot jou.
En jij doet de deur open.
En jij bent alles wat ik nu nodig heb, het is waar
Niets werkt zoals jij.
Niets werkt zoals jij.
Toen het leven me buitengesloten had, wendde ik me tot jou.
En jij doet de deur open.
En jij bent alles wat ik nu nodig heb, het is waar
Niets werkt zoals jij.