Ленинград — Всё это рейв songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Всё это рейв" van Ленинград.
Songteksten
Нас атомной бомбой напугаешь едва ли!
Мы рейверы в жизни такое видали!
Шприцы мы ломали об вены и в слезы,
Когда подыхали от передозы.
Все это рэйв!
Все это рэйв!
Все это рэйв!
Все это рэйв!
Все это рэйв!
Все это рэйв!
Игла, падла, скачет — найти бы «дорогу».
Уходим, уходим, идем прямо к богу.
Эх, дороги, пыль да туман,
А сердце колотит в большой барабан.
Все это рэйв!
Все это рэйв!
Все это рэйв!
Все это рэйв!
Все это рэйв!
Все это рэйв!
Скажите диджею: я просто хуею,
Реально хуею, скажите диджею.
Менты, суки, мутят на входе подлянку
Диджей, шли всех на хуй, крути, бля шарманку!
Все это рэйв!
Все это рэйв!
Все это рэйв!
Все это рэйв!
Все это рэйв!
Все это рэйв!
Ну, а мы, ну, а мы -пидарасы,
Наркоманы, фашисты, шпана.
Как один социально опасны
И по каждому плачет тюрьма.
Но вот нас вот, рейверов,
Тюрьмой напугаешь едва ли,
Мы, бля, рейверы в жизни такого видали!
Всё это рэйв, мужики! Рейв!
Все это рэйв!
Все это рэйв!
Все это рэйв!
Все это рэйв!
Все это рэйв!
Все это рэйв!
Songtekstvertaling
Je kunt ons nauwelijks bang maken met een atoombom!
Wij Ravers hebben dit in ons leven gezien!
We braken spuiten op de aderen en in tranen.,
Toen ze stierven aan een overdosis.
Dit is allemaal een rave!
Dit is allemaal een rave!
Dit is allemaal een rave!
Dit is allemaal een rave!
Dit is allemaal een rave!
Dit is allemaal een rave!
Naald, padla, springt-om de "weg"te vinden.
Ga, Ga, Ga recht naar God.
Oh, wegen, stof en mist,
En mijn hart klopt op een grote trommel.
Dit is allemaal een rave!
Dit is allemaal een rave!
Dit is allemaal een rave!
Dit is allemaal een rave!
Dit is allemaal een rave!
Dit is allemaal een rave!
Zeg tegen de DJ: ik ben gewoon ziek.,
Echt rot op, vertel het de DJ.
Politie, teven, modderig bij de ingang van de podlyanku.
DJ, fuck you all, draai die verdomde hurdy-gurdy!
Dit is allemaal een rave!
Dit is allemaal een rave!
Dit is allemaal een rave!
Dit is allemaal een rave!
Dit is allemaal een rave!
Dit is allemaal een rave!
AH, en wij, AH, en wij-klootzakken,
Drugsverslaafden, fascisten, punkers.
Als een sociaal gevaarlijk
En de gevangenis huilt voor iedereen.
Maar hier zijn we dan, de Ravers.,
Je kunt me nauwelijks bang maken met de gevangenis.,
Wij verdomde Ravers hebben dit in ons leven gezien!
Het is allemaal rave, mannen! Rave!
Dit is allemaal een rave!
Dit is allemaal een rave!
Dit is allemaal een rave!
Dit is allemaal een rave!
Dit is allemaal een rave!
Dit is allemaal een rave!