Ленинград — Пуля songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пуля" van Ленинград.
Songteksten
Я бегу, бегу на волю,
А за мной, за мной погоня,
А за мной, бегут солдаты,
Вместо неба — их автоматы.
Я бегу, а ноги вязнут,
Да в снегу по пояс грязном,
Все напрасно, все напрасно,
Станет снег от крови красным.
Злая пуля, дай мне волю,
Чтобы в сердце и чтоб без боли.
Злая пуля, дай мне волю,
Чтобы сразу и чтоб без боли.
А погоня ближе, ближе,
Снайпера хуячат с крыши,
Но не дамся я им живым,
Лучше сдохну я здесь молодым.
Злая пуля, дай мне волю,
Чтобы в сердце и чтоб без боли.
Злая пуля, дай мне волю,
Чтобы сразу и чтоб без боли.
Я бегу, бегу на волю,
А за мной, за мной погоня,
Но не дамся я им живым,
Лучше сдохну я здесь молодым.
Злая пуля, дай мне волю,
Чтобы сразу и…
Songtekstvertaling
Ik ren, ren vrij,
En voor mij, voor mij de jacht,
En achter me rennen de soldaten weg.,
In plaats van de lucht — hun automaten.
Ik ren en mijn voeten zitten vast,
Ja in de sneeuw tot aan de taille Vuil,
Allemaal tevergeefs.,
De sneeuw zal rood worden van bloed.
Boze kogel, laat me gaan.,
Om in het hart te zijn en zonder pijn te zijn.
Boze kogel, laat me gaan.,
Naar onmiddellijk en zonder pijn.
En de achtervolging komt dichterbij.,
Sluipschutter wordt geneukt vanaf het dak.,
Maar ik laat ze niet leven.,
Ik sterf liever Jong hier.
Boze kogel, laat me gaan.,
Om in het hart te zijn en zonder pijn te zijn.
Boze kogel, laat me gaan.,
Naar onmiddellijk en zonder pijn.
Ik ren, ren vrij,
En voor mij, voor mij de jacht,
Maar ik laat ze niet leven.,
Ik sterf liever Jong hier.
Boze kogel, laat me gaan.,
Om onmiddellijk en…