Ленинград — Дорога на Москву songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дорога на Москву" van Ленинград.
Songteksten
По дороге на Москву
Стоит ларёк с продуктами,
А в нем девчёночка сидит
И торгует фруктами,
А в нем девчёночка сидит
И торгует фруктами.
А глаза у той девчёнки просто неземные,
Тормозят свою машину парни козырные,
Тормозят свою машину парни козырные.
Но не верит она в их Пустые обещания,
Иногда, лишь, улыбнется
Вслед им на прощание,
Иногда, лишь, улыбнется
Вслед им на прощание.
Ждет она любимого, ждет о нём печалится,
Ведь друг её из армии скоро возвращается,
Друг её из армии скоро возвращается.
А он моряк, а он на флоте
Парень очень правильный
Шлёт ей письма каждый ден
Из похода дальнего,
Шлёт ей письма каждый день
Из похода дальнего.
И завидуют ему все друзья солдаты,
Вот такая вот любовь где-то есть ребята,
Вот такая вот любовь где-то есть ребята.
Songtekstvertaling
Op weg naar Moskou
Er is een kraam met voedsel,
En daarin zit het meisje
En verkoopt fruit.,
En daarin zit het meisje
En verkoopt fruit.
En de ogen van dat meisje zijn gewoon onaards.,
Rustig aan, jongens.,
Vertraag je auto jongens troeven.
Maar ze gelooft niet in die loze belofte.,
Soms, gewoon een glimlach.
Na hen bij het afscheid,
Soms, gewoon een glimlach.
Achter ze aan bij het afscheid.
Wachtend op haar geliefde, wachtend op hem treurt,
Immers, haar vriend uit het leger komt snel terug.,
Haar vriend uit het leger komt zo terug.
En hij is een zeeman, en hij zit bij de Marine
Hij heeft gelijk.
Stuurt haar elke dag brieven
Van een lange afstands wandeling,
Stuurt haar elke dag brieven
Van een lange afstand wandeling.
En al zijn vrienden zijn soldaten jaloers op hem.,
Hier is zo ' n hier is liefde ergens zijn er jongens,
Hier is zo ' n hier is liefde ergens zijn er jongens.