Leng Tch'e — The White Noise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The White Noise" van Leng Tch'e.
Songteksten
Strapped to a chair, forced to consume & mindlessly absorb
Wide-screen and digitized lies surround our every sense
Dislocating our desires and your beliefs
Tearing away the psyche
Is this what you really need?
The white noise is the only pearl in this bay of shit and swine
The white noise is the only pearl on this TV
The white noise is the only pearl in this bay of shit and swine
The white noise
Surrogacy for what you’ll never achieve
Mission’s objective
Sickeningly subjective
Spoonfed to digest and masticate
Promote lethal dreams and excessions
To dream on, rot and masturbate
Tamper with our points of view
Try to hammer them out of perspective
Distort them to a trendy «new»
And bend us to your fucking thrill
Ridicule us «live» on «breaking news» for another trend to begin
Even if we would kick the shit out of them
Your faces would still be «in»
Empty heads up the ass
Looking for their own guts
And asking themselves
Which side is up?
Ridicule us «live» on «breaking news» for another trend to begin
Even if we would kick the shit out of them
Your faces would still be «in»
Strapped to a chair, forced to consume & mindlessly absorb
Wide-screen and digitized lies surround our every sense
Dislocating our desires and your beliefs
Tearing away the psyche
Is this what you really need?
Songtekstvertaling
Vastgebonden aan een stoel, gedwongen om te consumeren en Mindless absorberen
Breedbeeld en gedigitaliseerde leugens omringen ons gevoel
Ontwricht onze verlangens en uw overtuigingen
Het wegnemen van de psyche
Is dit wat je echt nodig hebt?
De witte ruis is de enige parel in deze Varkensbaai.
De witte ruis is de enige parel op deze TV
De witte ruis is de enige parel in deze Varkensbaai.
Het witte geluid
Draagmoederschap voor wat je nooit zult bereiken
Doel van de missie
Ziekelijk subjectief
Lepelfed om te verteren en masticaat
Bevorderen van dodelijke dromen en uitingen
Om verder te dromen, te rotten en te masturberen
Knoeien met onze standpunten
Probeer ze uit het perspectief te halen.
Vervormen tot een trendy " nieuw»
En buig ons voor je verdomde sensatie
Bespot ons live op 'breaking news' voor een nieuwe trend om te beginnen
Zelfs als we ze in elkaar zouden slaan.
Jullie gezichten zouden nog steeds "in»
Lege hoofden in de kont
Op zoek naar hun eigen ingewanden
En zich afvragen
Welke kant is omhoog?
Bespot ons live op 'breaking news' voor een nieuwe trend om te beginnen
Zelfs als we ze in elkaar zouden slaan.
Jullie gezichten zouden nog steeds "in»
Vastgebonden aan een stoel, gedwongen om te consumeren en Mindless absorberen
Breedbeeld en gedigitaliseerde leugens omringen ons gevoel
Ontwricht onze verlangens en uw overtuigingen
Het wegnemen van de psyche
Is dit wat je echt nodig hebt?