Leng Tch'e — Scene Scenery songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scene Scenery" van Leng Tch'e.

Songteksten

What a vicious lucrative masquerade serving up compliments and bullshit,
an idolated friend-foe policy honesty is a burden in this scenery
Whatever happened to be yourself?
Whatever happened to «speak your mind'?
Whatever happened to «spit your piece»?
When did music turn into politics?
A two-faced bitch — standing on the side feeding & breeding on a pool of lies,
a fashion victim begging for a chance
The time has come to end the scenery, the time has come to end the politics,
drop the antics and get up to date
Competitive bullshit: scene scenery
What’s the point of being two-faced?
What’s the point of fake compliments?
Where did criticism get traded for cocksucking & a bribe?
Your existence is a waste of breath and time
Scene scenery, the time has come to end the scenery
Competitive bullshit: scene scenery

Songtekstvertaling

Wat een lucratieve maskerade met complimenten en onzin.,
een verafgoodde vriend-vijand beleid eerlijkheid is een last in dit landschap
Wat is er gebeurd met jezelf zijn?
Wat is er gebeurd met "spreek je mening"?
Wat is er gebeurd met "spuug je stuk"?
Sinds wanneer is muziek politiek?
Een trut met twee gezichten aan de zijkant die zich voedt en fokt op een poel van leugens.,
een modeslachtoffer die smeekt om een kans
De tijd is gekomen om het landschap te beëindigen, de tijd is gekomen om de politiek te beëindigen,
laat de capriolen vallen en wees up-to-date.
Competitieve bullshit: scene scenery
Wat is het nut van twee gezichten?
Wat is het nut van valse complimenten?
Waar werd kritiek geruild voor smeergeld ?
Je bestaan is een verspilling van adem en tijd.
Scene scenery, the time has come to end the scenery
Competitieve bullshit: scene scenery