Leng Tch'e — Remote Controlled songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Remote Controlled" van Leng Tch'e.
Songteksten
Independence is at an all time low
Personal development thrown out the door
Is it for the cashflow?
Or does one simply not give a fuck anymore?
Robotized by a charted life
We are all remote controlled
For economic growth
Prostitutes — of the mighty dollar
Ill consumed — spirit doesn’t matter
Prostitutes — living on a collar
Brain refused — for the mighty dollar
Can’t anyone see, what’s going on?
Why don’t you step out of it and smash the current times?
A life or a currency?
Independency to be revised?
Independence is at an all time low
Personal development thrown out the door
Is it for the cashflow?
Or does one simply not give a fuck anymore?
Can’t anyone see, what’s going on?
Songtekstvertaling
Onafhankelijkheid is op een allerlaatste moment
Persoonlijke ontwikkeling buiten gegooid
Is het voor de kasstroom?
Of kan het je gewoon niets meer schelen?
Gerobotiseerd door een in kaart gebracht leven
We zijn allemaal op afstand bediend.
Voor economische groei
Prostituees-van de machtige dollar
Slecht verteerde geest doet er niet toe —
Prostituees die op een kraag leven
Brain weigerde-voor de machtige dollar
Kan niemand zien wat er aan de hand is?
Waarom stap je er niet uit en breek je de huidige tijden?
Een leven of een munt?
Moet de onafhankelijkheid worden herzien?
Onafhankelijkheid is op een allerlaatste moment
Persoonlijke ontwikkeling buiten gegooid
Is het voor de kasstroom?
Of kan het je gewoon niets meer schelen?
Kan niemand zien wat er aan de hand is?