Leng Tch'e — 1-800-Apathy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1-800-Apathy" van Leng Tch'e.
Songteksten
Disrupted signal wrong receiver
Feeding lies to the non-believers
Lying in wait to bite the hand that feeds
A traced call of messages, led to believe
Covered up in deadly silence
Now merely a misprinted fact
Setup scene
Defend with passive attacks
The truth as is will stab you in the back
Drunk on power tools, high on a mediocre excuse
It’s a just excuse under the pretext of «human error»
The compulsive adoration of self-justified terror
Pledge your allegiance to a world divide
Diplomatically immune,
Floating high above the law
Drunk on power tools
Democracy stands as tyranny of the majority
An ancient farce that still stands
Money talks, silence is golden and shrewd
Rescheduled, postponed, another life is screwed
Procedure flaws, condoned but rejected
Case closed, no one told, no one knows
Another emergency on hold
Sorry, wrong diagnosis
Just get a life and wait in line
And don’t try to die in the meantime
Disrupted signal, wrong receiver
Feeding lies to the non-believers
Lying in wait to bite the hand that feeds
A traced call of messages, led to believe
Covered up in deadly silence
Now merely a misprinted fact
For the good For he bad For the worse
Identities erased
They cross another border
Reasonable doubt without a fall guy
For the good For the bad For the worse
For the true For the fake For the mould
Identities erased
They cross another border
Reasonable doubt without a fall guy
It is all pointless
Defend with passive attacks
The truth as is will stab you in the back
Is it all pointless?
Songtekstvertaling
Verstoord signaal verkeerde ontvanger
Het voeden van de ongelovigen.
Liggen wachten om de hand te bijten die voedt
Een getraceerd gesprek van berichten, geleid om te geloven
Bedekt met dodelijke stilte
Nu slechts een verkeerd beeld
Setup scene
Verdedigen met passieve aanvallen
De waarheid zal je in de rug steken.
Dronken van elektrisch gereedschap, high van een middelmatig excuus.
Het is gewoon een excuus Onder het voorwendsel van " menselijke fout»
De dwangmatige aanbidding van zelf-gerechtvaardigde terreur
Beloof je trouw aan een wereldkloof
Diplomatiek immuun,
Hoog boven de wet zwevend
Dronken van elektrisch gereedschap
Democratie staat als tirannie van de meerderheid
Een oude farce die nog steeds staat
Geld Praat, stilte is goud en sluw
Verzet, uitgesteld, een ander leven is verpest.
Procedurefouten, goedgekeurd maar afgewezen
Zaak gesloten, niemand heeft het verteld, niemand weet het
Nog een noodgeval in de wacht.
Sorry, verkeerde diagnose.
Zoek een leven en wacht in de rij.
En probeer niet te sterven in de tussentijd
Verstoord signaal, verkeerde ontvanger
Het voeden van de ongelovigen.
Liggen wachten om de hand te bijten die voedt
Een getraceerd gesprek van berichten, geleid om te geloven
Bedekt met dodelijke stilte
Nu slechts een verkeerd beeld
Het goede voor hem is slecht voor het slechte.
Identiteit gewist
Ze steken een andere grens over
Redelijke twijfel zonder zondebok
Voor het goede voor het slechte Voor het slechte
Voor de ware voor de nep voor de schimmel
Identiteit gewist
Ze steken een andere grens over
Redelijke twijfel zonder zondebok
Het is allemaal zinloos.
Verdedigen met passieve aanvallen
De waarheid zal je in de rug steken.
Is het allemaal zinloos?