Lene Marlin — So I See songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So I See" van Lene Marlin.
Songteksten
So I see it, it’s right there in front of me What’s a matter, oh you cannot see
Feeling like I did when you blindfolded me So I hear it, for a brief moment there I thought I knew
All these things they were far, far from true
But I guess you cannot hide from the truth.
So I see right through you
And I know what you’ve been up to So I see right through you
And I know the things you do.
So I see it, it’s right there in front of me.
Oh, I’m sorry,
You did not wanna see
Acting like I did when you betrayed me So I hear it, they didn’t have to scream it in my head
They just could have whispered it instead
Cause I am already over it now.
So I see right through you
And I know what you’ve been up to So I see right through you
And I know the things you do.
Songtekstvertaling
Dus ik zie het, het is daar voor me Wat is er aan de hand, Oh je kunt het niet zien
Ik voelde me net als toen je me geblinddoekt had, dus ik hoorde het, heel even dacht ik dat ik het wist.
Al deze dingen waren verre van waar.
Maar je kunt je niet verbergen voor de waarheid.
Dus ik kijk dwars door je heen.
En ik weet wat je gedaan hebt, dus ik kijk dwars door je heen.
En ik weet wat jij doet.
Dus ik zie het, het staat recht voor me.
Het spijt me.,
Je wilde het niet zien.
Ze hoefden het niet in m ' n hoofd te schreeuwen.
Ze hadden het gewoon kunnen fluisteren.
Want ik ben er nu al overheen.
Dus ik kijk dwars door je heen.
En ik weet wat je gedaan hebt, dus ik kijk dwars door je heen.
En ik weet wat jij doet.