Lene Lovich — What Will I Do Without You? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Will I Do Without You?" van Lene Lovich.
Songteksten
I take disasters in my stride
I dared upset me Oooo Oooo Oooo
And those that need me on Are sorry that they met me
(chorus)
But what will I do without you?
What will I, what will I Do without you…
Ohh, but what will I do without you?
What will I, what will I Do without you… do without you
If time and tide in life
Perspires to defeat me Oooo Oooo Oooo
I smile and carry on…
I will never let them beat me
(chorus)
But what will I do without you?
What will I, what will I Do without you…
Ohh, but what will I do without you?
What will I, what will I Do without you… do without you
And if my seven senses won, that one should leave me Oooo Oooo Oooo
And smile in the darkness…
I would be alright, believe me
(chorus)
But what will I do without you?
What will I, what will I Do without you…
Ohh, but what will I do without you?
What will I, what will I Do without you… do without you
If that dark angle raises bony hands to clutch me Oooo Oooo Oooo
I would not be a sting
If he decides to touch me
(chorus twice)
But what will I do without you?
What will I, what will I Do without you…
Ohh, but what will I do without you?
What will I, what will I Do without you… do without you
Songtekstvertaling
Ik neem Rampen in mijn pas
Ik durfde me van streek te maken.
En degenen die me nodig hebben, hebben spijt dat ze me ontmoet hebben.
(Chorus)
Maar wat moet ik zonder jou?
Wat zal ik, wat zal ik doen zonder jou…
Maar wat moet ik zonder jou?
Wat zal ik, wat zal ik doen zonder jou ... Zonder jou
Als tijd en tij in het leven
Zwevertjes om me te verslaan Oooo Oooo Oooo
Ik lach en ga door.…
Ik laat ze me nooit verslaan.
(Chorus)
Maar wat moet ik zonder jou?
Wat zal ik, wat zal ik doen zonder jou…
Maar wat moet ik zonder jou?
Wat zal ik, wat zal ik doen zonder jou ... Zonder jou
En als M ' n zeven zintuigen winnen, laat die me met rust.
En glimlachen in de duisternis…
Ik zou in orde zijn, geloof me.
(Chorus)
Maar wat moet ik zonder jou?
Wat zal ik, wat zal ik doen zonder jou…
Maar wat moet ik zonder jou?
Wat zal ik, wat zal ik doen zonder jou ... Zonder jou
Als die donkere hoek bonige handen omhoog doet om me vast te houden Oooo Oooo Oooo
Ik zou geen steek zijn.
Als hij besluit me aan te raken
(koor twee keer)
Maar wat moet ik zonder jou?
Wat zal ik, wat zal ik doen zonder jou…
Maar wat moet ik zonder jou?
Wat zal ik, wat zal ik doen zonder jou ... Zonder jou