Lene Lovich — The Freeze songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Freeze" van Lene Lovich.

Songteksten

The icicles are forming in our eyes
As we go, as we go
The lucky ducks are waving us good bye
What a show, as we go
Don? t forget your name, or the place from which you came
And the rest who still remain below
The best of us are taken by surprise
Even so, even so
We can? t avoid the ultimate device
What a blow, even so
High and higher
How far do we go?
We can? t expect to always see the sun shine
Frozen, silent, waiting in the cold
This is the longest night of all
The instruments are beating with a sigh
Yes we know, yes we know
It¹s time to close the door and say good night
Time to go, yes we know
All is cold tonight, but the stars are shining bright
And one day we¹ll see the light, I know
We can? t expect to always see the sun shine
This is the longest night of all

Songtekstvertaling

De ijspegels vormen zich in onze ogen
Als we gaan, als we gaan
De gelukkige eenden zwaaien ons vaarwel
Wat een show.
Don? vergeet je naam, of de plaats waar je vandaan kwam.
En de rest die nog steeds beneden zijn
De beste van ons zijn verrast.
Maar toch ...
Kunnen we dat? t het ultieme apparaat vermijden
Wat een klap, toch.
Hoog en hoger
Hoe ver gaan we?
Kunnen we dat? t verwacht altijd de zon te zien schijnen
Bevroren, stil, wachtend in de kou
Dit is de langste Nacht van allemaal
De instrumenten slaan met een zucht
Ja, we weten het.
Het is tijd om de deur te sluiten en welterusten te zeggen.
Tijd om te gaan, ja dat weten we.
Alles is koud vanavond, maar de sterren schijnen helder
En op een dag zullen we het licht zien, Ik weet het.
Kunnen we dat? t verwacht altijd de zon te zien schijnen
Dit is de langste Nacht van allemaal