Ленар Сайфиев — Елама songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Елама" van Ленар Сайфиев.
Songteksten
Күзләреңдә нигә яшь тамчысы,
Кем кагылды саксыз күңелеңә?
Күзләреңнән түгел, бу яшьләрең
Йөрщгеңнән, ахры, түгелә.
Кушымта:
Елама син, җаным, елама әле,
Киләчәкнең алсу таңнары.
Моң-зарыңны калдыр үткәннәрдә,
Шатлыгыңны гына ал бары.
Телисеңме керфек очларыңа
Шатлыкларың булып кунам мин.
Яраларың үзем дәвалармын,
Күз яшьләрең синең булмам мин.
Керфек очларыңда яшь тамчысы,
Җаным елый сиңа кушылып.
Яшең сөртеп киләчәккә кара,
Анда көтә тормыш шатлыгы.
Songtekstvertaling
Oogdruppels,
Wie heeft een weerloze ziel aangeraakt?
Ogen niet in tranen
Khoja is blijkbaar niet geboren.
Toepassing:
Huil maar, lieverd.,
Roze dageraad van de toekomst.
Geschiedenis,
Verheug je alleen maar.
Wil je?
Ik ben gelukkig.
Behandeling van wonden,
Ik zal niet in je tranen zijn.
Jonge druppels aan het einde van de wortel,
Mijn ziel huilt voor jou.
Zien,
Er wacht de vreugde van het leven.