Lena — Teenage Girls songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Teenage Girls" van Lena.

Songteksten

Teenage girls aren’t sugar and spice
Cause boys I know don’t go for nice
I spent my allowance on something you’d like
You play sick boy
I’ll be yous nurse tonight
You’ll be surprised
My friend’s mate’s giving me the eye
Says he’s got a fast car
And he wants to teach me how to drive
We smoke funny things
Catch a bottle of wine
Flip you off when I’m riding my bike
Skip school
Put me in a sunny mood
And I’ll hop hop straight into love with you
Cause ain’t that what teenage girls do Cause that’s what teenage girls do do do…
Ain’t that what teenage girls do do do
Teenage girls aren’t sweetness and light
The things we do will blow your mind
My friends all come over when my mum’s not home
I’ve got pictures
On my phone
We smoke funny things
Catch a bottle of wine
Flip you off when I’m riding my bike
Skip school
Put me in a sunny mood
And I’ll hop hop straight into love with you
Cause ain’t that what teenage girls do Cause that’s what teenage girls do do do…
Ain’t that what teenage girls do do do
Teenage girls turn out allright
Not too different from teegange guys
Chill hang sleep
We do as we like
Won’t say sorry
That’s how we ride
Do do do do Ain’t that what teenage girls do do do do We smoke funny things
Catch a bottle of wine
Flip you off when I’m riding my bike
Skip school
Put me in a sunny mood
And I’ll hop hop straight into love with you
Cause ain’t that what teenage girls do Cause that’s what teenage girls do do do…
Ain’t that what teenage girls do do do

Songtekstvertaling

Tienermeisjes zijn geen suiker en kruiden.
Want jongens die ik ken gaan niet voor aardig.
Ik heb m ' n zakgeld uitgegeven aan iets wat je leuk vindt.
Je speelt zieke jongen.
Ik ben vanavond verpleegster.
Je zult verrast zijn.
De vriend van mijn vriend kijkt me aan.
Hij zegt dat hij een snelle auto heeft.
En hij wil me leren rijden.
We roken grappige dingen.
Pak een fles wijn.
Flip you off when I ' m riding my bike
Spijbelen
Breng me in een zonnige stemming.
En ik spring recht in de liefde met jou
Want dat is wat tienermeisjes doen, want dat is wat tienermeisjes doen.…
Is dat niet wat tienermeisjes doen?
Tienermeisjes zijn niet lief en licht.
De dingen die we doen zullen je versteld doen staan.
Mijn vrienden komen allemaal als mijn moeder niet thuis is.
Ik heb foto ' s.
Op mijn telefoon
We roken grappige dingen.
Pak een fles wijn.
Flip you off when I ' m riding my bike
Spijbelen
Breng me in een zonnige stemming.
En ik spring recht in de liefde met jou
Want dat is wat tienermeisjes doen, want dat is wat tienermeisjes doen.…
Is dat niet wat tienermeisjes doen?
Tienermeisjes komen goed uit
Niet te verschillend van teegange jongens
Chill hang sleep
We doen wat we willen.
Zal geen sorry zeggen.
Zo rijden we.
Dat doen tienermeisjes toch? roken we grappige dingen?
Pak een fles wijn.
Flip you off when I ' m riding my bike
Spijbelen
Breng me in een zonnige stemming.
En ik spring recht in de liefde met jou
Want dat is wat tienermeisjes doen, want dat is wat tienermeisjes doen.…
Is dat niet wat tienermeisjes doen?