Lena — Catapult songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Catapult" van Lena.
Songteksten
So still for the longest time
I couldn’t see two steps ahead, I was blind
I, I, I, I could not decide
Well I should die, for true it lead to the life that I wanted
Don’t know if you know but you messed up my space
Just what I needed to move from this place that I wanted
Gave me a reason to open the gate
Just when it felt like it could be too late
Launch me into, launch me into
Another atmosphere
Was it for you? Was it for you?
I could not be here
Want you to know, want you to know you’re my catapult
Want you to know, want you to know
Want you to know, want you to know you’re my catapult
Want you to know, want you to know
Just two strangers rendezvous
Made me forget everything I ever knew
You, you, you waited round the bend
A second before and we would never have met, coincidence
Don’t know if you know but you messed up my space
Just what I needed to move from this place, coincidence
Gave me a reason to open the gate
Just when it felt like it could be too late
Launch me into, launch me into
Another atmosphere
Was it for you? Was it for you?
I could not be here
Want you to know, want you to know you’re my catapult
Want you to know, want you to know
Want you to know, want you to know you’re my catapult
Want you to know, want you to know
Oh, I’m takin' off into the sky
You can see me fly, you as you and I Read between the lines, tell me why you try
Livin' in a lie, figure that I might
See you in another life
Please don’t you try me this time
Can’t stand me losing my mind
I’m gone, I’ve been searchin' just to find
Somethin' that’ll keep me sane while I’m here
Somethin' I can maintain while I’m here
This has never been a game, I’m sincere
Promise I will never change, I’m makin' it clear when off is This is my truth, you heard it here first
We’ve probably been through the absolute worst
Boy, you, this drama, it might not be worth it But we’re more than worth it and that’s why it hurts
Don’t you listen to words comin' from anybody else but me Is this even gonna work? Well we’ll see
What will be will be, but don’t underestimate me, no Launch me into, launch me into
Another atmosphere
Was it for you? Was it for you?
I could not be here
Want you to know, want you to know you’re my catapult
Want you to know, want you to know
Want you to know, want you to know you’re my catapult
Want you to know, want you to know
Songtekstvertaling
Dus nog steeds voor de langste tijd
Ik kon geen twee stappen vooruit zien, Ik was blind.
Ik, Ik, Ik, Ik kon niet beslissen
Ik zou moeten sterven, want het leidt tot het leven dat ik wilde.
Ik weet niet of je het Weet, maar je hebt mijn ruimte verpest.
Precies wat ik nodig had om te verhuizen van deze plek die ik wilde
Gaf me een reden om de poort te openen.
Net toen het voelde alsof het te laat kon zijn
Lanceer me in, lanceer me in
Een andere atmosfeer
Was het voor jou? Was het voor jou?
Ik kon hier niet zijn.
Ik wil dat je weet dat je mijn katapult bent.
Ik wil dat je het Weet.
Ik wil dat je weet dat je mijn katapult bent.
Ik wil dat je het Weet.
Twee vreemden ontmoeten elkaar.
Liet me alles vergeten wat ik ooit wist.
Jij, Jij, jij wachtte in de bocht
Een seconde eerder en we zouden elkaar nooit ontmoet hebben, toeval
Ik weet niet of je het Weet, maar je hebt mijn ruimte verpest.
Net wat ik nodig had om hier weg te komen, toeval.
Gaf me een reden om de poort te openen.
Net toen het voelde alsof het te laat kon zijn
Lanceer me in, lanceer me in
Een andere atmosfeer
Was het voor jou? Was het voor jou?
Ik kon hier niet zijn.
Ik wil dat je weet dat je mijn katapult bent.
Ik wil dat je het Weet.
Ik wil dat je weet dat je mijn katapult bent.
Ik wil dat je het Weet.
Oh, ik ga de lucht in
Je kunt me zien vliegen, jij als jij en ik tussen de regels lezen, vertel me waarom je probeert
Leven in een leugen, ik dacht dat ik
Zie je in een ander leven
Probeer het deze keer niet.
Ik kan er niet tegen dat ik gek word.
Ik ben weg, Ik ben op zoek naar
Iets dat me gezond houdt terwijl ik hier ben.
Iets wat ik kan onderhouden terwijl ik hier ben.
Dit is nooit een spel geweest, Ik ben oprecht
Beloof me dat ik nooit zal veranderen, Ik maak duidelijk wanneer ik vrij ben is dit mijn waarheid, jij hoorde het hier eerst
We hebben waarschijnlijk het ergste meegemaakt.
Jongen, jij, dit drama, het is het misschien niet waard maar we zijn het meer dan waard en daarom doet het pijn
Luister je niet naar woorden van iemand anders dan Ik, gaat dit wel werken? We zullen zien.
Wat zal zijn, maar onderschat me niet, Geen lanceer me in, lanceer me in
Een andere atmosfeer
Was het voor jou? Was het voor jou?
Ik kon hier niet zijn.
Ik wil dat je weet dat je mijn katapult bent.
Ik wil dat je het Weet.
Ik wil dat je weet dat je mijn katapult bent.
Ik wil dat je het Weet.