Lena Philipsson — The Trap songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Trap" van Lena Philipsson.
Songteksten
I just fell for your trap, no doubt about that
Yeah, I fell for your trap, you cheated me baby
Like a fly in a web I feel poisoned and dead
Like a fly in a web, you cheated me baby
Who’s that man, what’s his name
Spiderman, come on, come out and play
Show your face, devil or saint
Spiderman, come out and make my day
So I fell for your trap, no doubt about that
Yeah, I fell for your trap, you cheated me baby
Like a fly in a web I feel poisoned and dead
Like a fly in a web, you cheated me baby
Mmm how could I know, how could I know
He was one of them, a speedy spy
Baby, you really got me Blind, I was blind, but now I see what you’ve done to me Spider
I know, someday we’ll meet eye to eye and one of us must die
You cheated me baby — You cheated me baby
You cheated me baby — You cheated me baby
Like a fly in a web I feel poisoned and dead
Like a fly in a web, you cheated me baby
Who’s that man, what’s his name
Spiderman, come on, come out and play
Show your face, devil or saint
Spiderman, come out and make my day
Don’t forget I’m a little girl in a men’s world
You know, powerful men are so sensible
I’ll work it out, I’ll sort it out
I’m gonna work it out, I’ll sort it out.
By the way, you’ve got a lipstick mark on your chin
Songtekstvertaling
Ik trapte in je val, daar twijfel ik niet aan.
Ja, ik trapte in je val, je bedroog me baby
Als een vlieg in een web voel ik me vergiftigd en dood.
Als een vlieg in een web, je bedroog me baby
Wie is die man, hoe heet hij?
Spiderman, kom op, kom naar buiten en speel
Laat je gezicht zien, duivel of heilige.
Spiderman, kom naar buiten en maak mijn dag goed
Dus ik trapte in je val, daar twijfel ik niet aan.
Ja, ik trapte in je val, je bedroog me baby
Als een vlieg in een web voel ik me vergiftigd en dood.
Als een vlieg in een web, je bedroog me baby
Hoe kon ik dat weten?
Hij was een van hen, een snelle spion.
Schatje, je hebt me echt Blind gemaakt, Ik was blind, maar nu zie ik wat je me hebt aangedaan Spider
Ik weet het, op een dag zullen we oog in oog staan en een van ons moet sterven.
Je bedroog me baby-je bedroog me baby
Je bedroog me baby-je bedroog me baby
Als een vlieg in een web voel ik me vergiftigd en dood.
Als een vlieg in een web, je bedroog me baby
Wie is die man, hoe heet hij?
Spiderman, kom op, kom naar buiten en speel
Laat je gezicht zien, duivel of heilige.
Spiderman, kom naar buiten en maak mijn dag goed
Vergeet niet dat ik een klein meisje ben in een mannenwereld.
Machtige mannen zijn zo verstandig.
Ik los het wel op.
Ik los het wel op.
Trouwens, je hebt een lippenstift op je kin.