Lena Philipsson — The botten is nådd songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The botten is nådd" van Lena Philipsson.
Songteksten
Jag vakna med huvudvärk och sten i mitt bröst
Å jag vet ingen tröst, jag måste sluta be till min törst
För det som kändes jobbigt känns nu dubbelt så svårt
Och hur illa betedde jag mig på festen igår?
Jag var vidrig mot vänner, vad sa jag till tjejen?
Bråka med grannen om galnaste grejen
Jag svär om jag bara klarar idag
skall jag ta mig i kragen och vara så glad
För the botten is nådd
Hur långt kan man gå?
Hur lågt kan man sjunka?
Hur kasst kan man må?
Kändes förjävligt innan men det börjar bli lite bättre nu min vän
Om jag tappar fästet och trillar ner ska jag klättra upp igen
The botten is nådd
The botten is nådd
jag skulle träffat min syster för typ en timme sen
jag missa intervjun med journalisten igen
varför går jag alltid över gränsen
min hjärna den står där brevid när det händer
patetisk och ynklig, fy fan vilken dag
Jag duschar men samvetet, det sitter kvar
jag måste ringa runt och be om förlåt
känns som jag hellre vill dö men vi får se hur det går
The botten is nådd
Hur långt kan man gå?
Hur lågt kan man sjunka?
Hur kasst kan man må?
Kändes förjävligt innan men det börjar bli lite bättre nu min vän
Om jag tappar fästet och trillar ner ska jag klättra upp igen
The botten is nådd
The botten is nådd
Hur långt kan man gå?
Jag tittar upp ner, överallt
Jag tittar upp ner, överallt
Jag tittar upp
För the botten is nådd
Songtekstvertaling
Ik word wakker met hoofdpijn en steen in mijn borst
Ik weet geen troost, ik moet stoppen met bidden tot mijn dorst.
Want wat nu hard voelde voelt twee keer zo hard
En hoe slecht heb ik me gisteren gedragen op het feest?
Ik was walgelijk tegen vrienden, wat heb ik tegen het meisje gezegd?
Rotzooien met de buurman over het gekste ding
Ik zweer het als ik het vandaag kan halen.
zal ik mezelf bij de kraag pakken en zo gelukkig zijn?
Voor het bereikte bodemijs
Hoe ver kun je gaan?
Hoe laag kun je zinken?
Hoe slecht kun je je voelen?
Ik voelde me vreselijk, maar het wordt nu een beetje beter.
Als ik de berg verlies en val, klim ik weer omhoog.
Het bodemijs bereikt
Het bodemijs bereikt
Ik zou mijn zus een uur geleden ontmoeten.
Ik mis het interview met de journalist weer.
waarom ga ik altijd te ver?
mijn hersenen liggen er naast als het gebeurt.
zielig en zielig, wat een dag.
Ik ga douchen, maar het geweten is er nog.
Ik moet bellen en me verontschuldigen.
Ik heb het gevoel dat ik liever dood ga, maar we zullen zien hoe het gaat.
Het bodemijs bereikt
Hoe ver kun je gaan?
Hoe laag kun je zinken?
Hoe slecht kun je je voelen?
Ik voelde me vreselijk, maar het wordt nu een beetje beter.
Als ik de berg verlies en val, klim ik weer omhoog.
Het bodemijs bereikt
Het bodemijs bereikt
Hoe ver kun je gaan?
Ik kijk naar beneden, overal
Ik kijk naar beneden, overal
Ik kijk omhoog.
Voor het bereikte bodemijs