Lena Philipsson — Nästa säsong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nästa säsong" van Lena Philipsson.
Songteksten
Se, jag tappar
Stil som du haft
Flagnar av mig
Blåser, genomslagskraft
För några kilometer
I diket det vart
Och som den jag är
Så säger jag att
Det blir mindre i år
Mindre i år
Du frågar om vi ses ikväll
Inget imorgon eller nästa helg?
Eller nästa säsong?
För jag skjuter på det på riktigt
Tills du säger ursäkta försiktigt
Någon gång
Se, jag flyter ifrån där du är
Lika var vi förr men
Nu går vi isär
För bara några meter
Blev kilometer djupare
Du vet vad jag heter
Och fattar väl att
Det blir mindre i år
För med tusen grejer i huvudet
Kan tiden bli smal
Du frågar om vi ses ikväll?
Jag säger, inget imorgon eller nästa helg
Eller nästa säsong
För jag skjuter på det på riktigt
Tills du säger ursäkta försiktigt
Någon gång
Du frågar om vi ses ikväll?
Jag säger, inget imorgon eller nästa helg
Eller nästa säsong
Jag skjuter på det på riktigt
Tills du säger ursäkta försiktigt
Någon gång
Songtekstvertaling
Kijk, ik verlies
Stijl die je had
Flaking off me
Blazen, inslag
Voor een paar kilometer
In de greppel.
En zoals ik ben
Dus ik zeg dat
Het wordt dit jaar kleiner.
Minder dit jaar
Je vraagt of ik je vanavond zie.
Niets morgen of volgend weekend?
Of volgend seizoen?
Want ik schiet er echt op.
Tot je me zegt, Neem me niet kwalijk.
Ergens
Ik zweef van waar jij bent.
We waren hetzelfde, maar ...
Laten we ons opsplitsen.
Voor slechts een paar meter
Werd kilometers dieper
Je weet hoe ik heet.
En begrijp goed dat
Het wordt dit jaar kleiner.
Want met duizend dingen in je hoofd
Kan de tijd slank worden
Je vraagt of ik je vanavond zie?
Ik zeg, niets morgen of volgend weekend
Of volgend seizoen
Want ik schiet er echt op.
Tot je me zegt, Neem me niet kwalijk.
Ergens
Je vraagt of ik je vanavond zie?
Ik zeg, niets morgen of volgend weekend
Of volgend seizoen
Ik schiet er echt op.
Tot je me zegt, Neem me niet kwalijk.
Ergens