Lena Katina — Walking in the Sun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walking in the Sun" van Lena Katina.
Songteksten
Heavy hearted, empty handed
Feels like no way out
Tangled thoughts have left me stranded
Spinning me around
Yesterday was killing me Taking me down
Holding my heart to the floor
Tearing me, twisting me over but now
I’m stepping out that door
Today I’ll be walking in the sun
Running from everyone
Breaking away from what was done
Running from everyone
Yesterday is over
Tomorrow’s rain might come
But today I’ll be walking
Walking in the sun
I’m refusing to surrender
I won’t stop to fight
All my doubts will be suspended
Fading in the light
Every step, every breath
Clearing my head
Shatter my pain on the floor
Nothing is holding me, no more regret
I’m stepping out the door
Today I’ll be walking in the sun
Running from everyone
Breaking away from what was done
Running from everyone
Yesterday is over
Tomorrow’s rain might come
But today I’ll be walking
Walking in the sun
Yesterday is over
I’ll be walking
(Walking in the sun)
Nothing’s gonna stop me
I’ll be gone
(Walking in the sun)
Standing in the light
I’m feeling so alive
Standing in the light
I’m feeling, feeling
I’m feeling
Today I’ll be walking in the sun
Running from everyone
Breaking away from what was done
Running from everyone
Yesterday is over
Tomorrow’s rain might come
But today I’ll be walking
Walking in the sun
Yesterday is over
I’ll be walking
(Walking in the sun)
Nothing’s gonna stop me
I’ll be gone
(Walking in the sun)
Songtekstvertaling
Zwaarhartig, met lege handen
Het voelt als geen uitweg.
Verwarde gedachten hebben me achtergelaten
Draai me rond
Gisteren ging ik eraan kapot om me neer te halen.
Mijn hart op de grond houden
Me verscheuren, me omdraaien maar nu
Ik stap die deur uit.
Vandaag loop ik in de zon
Op de vlucht voor iedereen
Ontsnappen aan wat er gebeurd is.
Op de vlucht voor iedereen
Gisteren is voorbij.
Morgen kan het regenen.
Maar vandaag zal ik lopen
Wandelen in de zon
Ik weiger me over te geven.
Ik zal niet stoppen om te vechten.
Al mijn twijfels zullen worden opgeheven.
Vervagen in het licht
Elke stap, elke ademteug
Mijn hoofd leegmaken
Verbrijzel mijn pijn op de vloer
Niets houdt me vast, geen spijt meer.
Ik stap de deur uit.
Vandaag loop ik in de zon
Op de vlucht voor iedereen
Ontsnappen aan wat er gebeurd is.
Op de vlucht voor iedereen
Gisteren is voorbij.
Morgen kan het regenen.
Maar vandaag zal ik lopen
Wandelen in de zon
Gisteren is voorbij.
Ik zal lopen.
(Wandelen in de zon)
Niets houdt me tegen.
Dan ben ik weg.
(Wandelen in de zon)
Staan in het licht
Ik voel me zo levend.
Staan in het licht
Ik voel, voel
Ik voel me ...
Vandaag loop ik in de zon
Op de vlucht voor iedereen
Ontsnappen aan wat er gebeurd is.
Op de vlucht voor iedereen
Gisteren is voorbij.
Morgen kan het regenen.
Maar vandaag zal ik lopen
Wandelen in de zon
Gisteren is voorbij.
Ik zal lopen.
(Wandelen in de zon)
Niets houdt me tegen.
Dan ben ik weg.
(Wandelen in de zon)