Lena Fayre — Fate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fate" van Lena Fayre.
Songteksten
Oh you are the one
To make me smile when I’m down
and when I would fall
You’d pick me up off the ground
You made hard decisions
Seem easy when I fall apart
So now you should know
This feeling in my heart
You are my light
You made me shine
More than I could imagine
And fate will decide
Fate will decide
Fate will decide
This I realize
You’ve been my world
You give me hope
Given me direction
And fate will decide
Fate will decide
Fate will decide, decide, decide
For you and I
Your voice is a song
That mends my soul so easily
When I’m ready to move on
You lift me up, set me free
I have a new vision
I feel like a lucky star
And it will never change
This feeling in my heart
You are my light
You made me shine
More than I could imagine
And fate will decide
Fate will decide
Fate will decide
This I realize
You’ve been my world
You give me hope
Given me direction
And fate will decide
Fate will decide
Fate will decide, decide, decide
Because no one knows what’s meant to be
But it’s exactly what was meant for us to see
With a little patience and time…
You and I will fly, you and I will fly
Yeah, oh woah
You are my light
You made me shine
More than I could imagine
And fate will decide (decide)
Fate will decide (decide)
Fate will decide
This I realize
You’ve been my world
You give me hope
Given me direction
And fate will decide (decide)
Fate will decide (decide)
Fate will decide, decide, decide
For you and I
Songtekstvertaling
Oh jij bent het
Om me te laten lachen als ik down ben
en als ik zou vallen
Je zou me van de grond halen
Je hebt moeilijke beslissingen genomen.
Lijkt makkelijk als ik uit elkaar val.
Dus nu moet je weten
Dit gevoel in mijn hart
Jij bent mijn licht
Je liet me schitteren.
Meer dan ik me kan voorstellen.
En het lot zal beslissen
Het lot zal beslissen.
Het lot zal beslissen.
Dat besef ik.
Je bent mijn wereld geweest.
Je geeft me hoop.
Gaf me de richting
En het lot zal beslissen
Het lot zal beslissen.
Het lot zal beslissen, beslissen, beslissen.
Voor jou en mij
Je stem is een lied
Dat geneest mijn ziel zo gemakkelijk
Als ik klaar ben om verder te gaan
Je til me op, laat me vrij
Ik heb een nieuwe visie.
Ik voel me een geluksster.
En het zal nooit veranderen.
Dit gevoel in mijn hart
Jij bent mijn licht
Je liet me schitteren.
Meer dan ik me kan voorstellen.
En het lot zal beslissen
Het lot zal beslissen.
Het lot zal beslissen.
Dat besef ik.
Je bent mijn wereld geweest.
Je geeft me hoop.
Gaf me de richting
En het lot zal beslissen
Het lot zal beslissen.
Het lot zal beslissen, beslissen, beslissen.
Omdat niemand weet wat voorbestemd is.
Maar het is precies wat voor ons bedoeld was om te zien
Met een beetje geduld en tijd…
Jij en ik zullen vliegen, jij en ik zullen vliegen.
Ja, oh woah
Jij bent mijn licht
Je liet me schitteren.
Meer dan ik me kan voorstellen.
En het lot zal beslissen)
Het lot zal beslissen)
Het lot zal beslissen.
Dat besef ik.
Je bent mijn wereld geweest.
Je geeft me hoop.
Gaf me de richting
En het lot zal beslissen)
Het lot zal beslissen)
Het lot zal beslissen, beslissen, beslissen.
Voor jou en mij