Lena — Viejos Tiempos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Viejos Tiempos" van Lena.
Songteksten
No tiene caso fingir… no tiene caso fingir
Si aun palpita,
…nos delata
Que ganas con pretender, que al verme no sientes nada
Cu? ntame como logras sobrevivir, si los recuerdos te dejan dormir…
Quiero saber lo que ha sido de ti Si no has llorado en silencio y el tiempo no cura el vaci? que llevas por dentro
Como es que hoy me pides que use la cabeza
Que ya no somos adolescentes…
y no hay qu? dir? la gente
Y yo no puedo estar ya ni un segundo sin verte, sin rozar tus labios
Porque me falta el aire…
Como el los viejos tiempos
Te acercas y me pierdo y vuelves a tener mi coraz? n entre tus dedos
Como en aquellos tiempos
Me besas y amaneces y solo de pesarlo ya mi alma se estremece
Como en los viejos tiempos…
No tiene caso negar que tiemblas cuando me hablas
Que ganas con esconder que la raz? n se te escapa…
Quiero contarte como sobreviv?, y si tu abrazo y te se feliz
Quiero que sepas lo que ha sido de mi Cuanto he llorado en silencio
y el tiempo a podido arrancarte de mi pensamiento
Y no tiene caso mentirle a la piel…
Songtekstvertaling
Het heeft geen zin om te doen alsof... het heeft geen zin om te doen alsof.
Als het nog klopt,
... hij verraadt ons.
Dat je wint door te doen alsof, dat je niets voelt als je mij ziet.
Met? ntame hoe je erin slaagt om te overleven, als herinneringen je laten slapen…
Ik wil weten wat er van je geworden is als je niet stilletjes hebt gehuild en de tijd de vaci niet geneest? die je binnen draagt.
Waarom vraag je me vandaag om mijn hoofd te gebruiken?
Dat we geen Tieners meer zijn.…
en er is geen qu? dir? mensen
En ik kan geen seconde blijven zonder je te zien, zonder je lippen aan te raken.
Want Ik heb bijna geen lucht meer .…
Zoals vroeger.
Jij komt dichtbij en ik verdwaal en jij krijgt mijn hart terug? n tussen je vingers
Zoals in die tijd.
Je kust mij en Dawn en alleen om het te wegen en mijn ziel trilt
Zoals vroeger.…
Het heeft geen zin te ontkennen dat je beeft als je tegen me praat.
Wat heb je eraan die raz te verbergen? ♪ you ' re getting away…
Ik wil je vertellen hoe ik het overleefd heb? en als je knuffel en je gelukkig bent
Ik wil dat je weet wat er van me geworden is toen ik in stilte huilde.
en de tijd kan je uit mijn gedachten rukken.
En het heeft geen zin om tegen je huid te liegen.…