Len — Cold Chillin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cold Chillin'" van Len.
Songteksten
Ayo what’s up, my name is D-Rock the number one
I’m here to celebrate the first annual
Four Ways to Rock blowing up the spot party
We got the MCs, DJs and breakers up in here tonight
So let’s get down to it
Remember to keep it peaceful and dance
Come on
We’re partying Friday night
And getting all good to go
We’re partying Friday night
Cold chillin' in stereo
We’re partying Friday night
And getting all good to go
We’re partying Friday night
Cold chillin' in stereo
(Both)
Yo yo yo yo
People gather round
What we have here is a brand new sound
So come on everybody let’s all get down
To the red yellow black to the white or brown
Come on everybody let’s have some fun
(We're going to make two MCs sound like one)
It’s like that y’all
Like that y’all
(It's like tha-tha-tha-that, it’s like that y’all)
What
We’re partying Friday night
And getting all good to go
We’re partying Friday night
Cold chillin' in stereo
Yo everbody, could y’all move back and form a circle
The dancers are about to hit the floor
Also all those competing in next week’s break battle
Please sign up at the back
Y’all having a good time?
I said y’all having a good time?
(Both)
We got the b-boy breakers up in the club
MCs on the mic so give up some love
And DJs breaking beats from the old school hits
Graf writers bomb while the booming bass kicks
(So throw you hands up it’s Friday night)
(Cold chillin' in the spot and the vibe is right)
To the beat y’all, beat y’all
And you don’t stop, stop
It’s Len and Kurtis Blow
(And we’re blowing up the spot)
(D-Rock)
We’re partying Friday night
And getting all good to go
We’re partying Friday night
Cold chillin' in stereo
We’re partying Friday night
«It's Friday night»
And getting all good to go
«Ain't a damn thing funny»
We’re partying Friday night
«Friday night»
Cold chillin' in stereo
«Ain't a damn thing funny»
We’re partying Friday night
«Chill» «Chill» [-- EPMD
And getting all good to go
«Chill» [-- EPMD
We’re partying Friday night
«Chill» [-- EPMD
Cold chillin' in stereo
«Chill» [-- EPMD
«Chill» [-- EPMD *repeated after each line*
We’re partying Friday night
(We'd like to thank y’all for coming out tonight}
And getting all good to go
(We really hope you had a good time)
We’re partying Friday night
(We'll try to do this rocking thing every Friday night)
Cold chillin' in stereo
(And once again thanks for coming out)
We’re partying Friday night
(Thanks for keeping it peaceful)
Songtekstvertaling
Ayo Wat is er, mijn naam is D-Rock de Nummer één
Ik ben hier om het eerste jaarlijkse feest te vieren.
Vier manieren om te rocken en de spot party op te blazen
We hebben de MCs, DJ ' s en breakers hier vanavond.
Dus laten we ter zake komen.
Denk eraan om het rustig te houden en te dansen.
Kom op.
We gaan vrijdagavond feesten.
En alles klaar maken om te gaan
We gaan vrijdagavond feesten.
Koud chillen in stereo
We gaan vrijdagavond feesten.
En alles klaar maken om te gaan
We gaan vrijdagavond feesten.
Koud chillen in stereo
(Zowel)
Yo yo yo yo yo yo
Mensen verzamelen zich.
Wat we hier hebben is een gloednieuw geluid.
Dus kom op, iedereen naar beneden.
Tot het roodgeel zwart tot het wit of bruin
Kom op iedereen laten we wat plezier maken
(We gaan twee MCs laten klinken als een)
Zo is het.
Zo mag ik het horen.
Het is net als tha-tha-Tha-that, Het is net als dat jullie allemaal)
Wat
We gaan vrijdagavond feesten.
En alles klaar maken om te gaan
We gaan vrijdagavond feesten.
Koud chillen in stereo
Iedereen, kunnen jullie een cirkel vormen?
De dansers staan op het punt de vloer te raken.
En iedereen die meedoet aan de break battle Van volgende week.
Meld u aan aan de achterkant
Hebben jullie het naar je zin?
Ik zei dat jullie het naar je zin hadden?
(Zowel)
We hebben de B-boy breakers in de club.
MCs op de microfoon dus geef wat liefde op
En DJ ' s breaking beats from the old school hits
Graf schrijvers bombarderen terwijl de bas schopt
Het is vrijdagavond.)
(Koude chillin ' in the spot and the vibe is right)
To the beat y 'all, beat y' all
En je stopt niet, stop
Het is Len en Kurtis Blow.
En we blazen de plek op)
(D-Rock)
We gaan vrijdagavond feesten.
En alles klaar maken om te gaan
We gaan vrijdagavond feesten.
Koud chillen in stereo
We gaan vrijdagavond feesten.
"Het is vrijdagavond»
En alles klaar maken om te gaan
"Is helemaal niet grappig»
We gaan vrijdagavond feesten.
"Vrijdagavond»
Koud chillen in stereo
"Is helemaal niet grappig»
We gaan vrijdagavond feesten.
"Chill ""Chill" [--EPMD
En alles klaar maken om te gaan
"Chill" [--EPMD
We gaan vrijdagavond feesten.
"Chill" [--EPMD
Koud chillen in stereo
"Chill" [--EPMD
"Chill" [--EPMD * herhaald na elke regel*
We gaan vrijdagavond feesten.
We willen jullie bedanken voor jullie komst vanavond.}
En alles klaar maken om te gaan
(We hopen echt dat je een leuke tijd had)
We gaan vrijdagavond feesten.
(We zullen proberen om dit rockende ding elke vrijdagavond te doen)
Koud chillen in stereo
(En nogmaals bedankt voor het komen)
We gaan vrijdagavond feesten.
Bedankt voor het vredig houden.)