Lemuria — Buzz songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Buzz" van Lemuria.

Songteksten

I know you’re shy
I know you like to get high
I know you probably wouldn’t never talk to me
If you didn’t have a buzz
If you didn’t have a buzz
At least you have something to talk about
I try to not be awkward
I know you just wanna drink
It’s hard to stay sober when you don’t look at me
I try to not be awkward
I know you just wanna drink
It’s hard to stay sober when you don’t look at me
Am I optimistic or just naive?
All my friends say it’s bravery
I’d rather be slapped than pitied
I’d rather be slapped than pitied
At least I have something to talk about
I try to not be awkward
I know you just wanna drink
It’s hard to stay sober when you don’t look at me
I try to not be awkward
I know you just wanna drink
It’s hard to stay sober when you don’t look at me
Yeah, I’ve got choices
Better make the right choices
T-chart all my choices
At least I still have choices
I try to not be awkward
I know you just wanna drink
It’s hard to stay sober when you don’t look at me
I try to not be awkward
I know you just wanna drink
It’s hard to stay sober when you don’t look at me

Songtekstvertaling

Ik weet dat je verlegen bent.
Ik weet dat je graag high wordt.
Ik weet dat je waarschijnlijk nooit met me zou praten.
Als je geen buzz had
Als je geen buzz had
Je hebt tenminste iets om over te praten.
Ik probeer niet ongemakkelijk te zijn.
Ik weet dat je gewoon wilt drinken.
Het is moeilijk om nuchter te blijven als je niet naar me kijkt.
Ik probeer niet ongemakkelijk te zijn.
Ik weet dat je gewoon wilt drinken.
Het is moeilijk om nuchter te blijven als je niet naar me kijkt.
Ben ik optimistisch of gewoon naïef?
Al mijn vrienden zeggen dat het moed is.
Ik word liever geslagen dan medelijden.
Ik word liever geslagen dan medelijden.
Ik heb tenminste iets om over te praten.
Ik probeer niet ongemakkelijk te zijn.
Ik weet dat je gewoon wilt drinken.
Het is moeilijk om nuchter te blijven als je niet naar me kijkt.
Ik probeer niet ongemakkelijk te zijn.
Ik weet dat je gewoon wilt drinken.
Het is moeilijk om nuchter te blijven als je niet naar me kijkt.
Ja, Ik heb keuzes.
Maak de juiste keuzes.
T-chart al mijn keuzes
Ik heb tenminste nog keuzes.
Ik probeer niet ongemakkelijk te zijn.
Ik weet dat je gewoon wilt drinken.
Het is moeilijk om nuchter te blijven als je niet naar me kijkt.
Ik probeer niet ongemakkelijk te zijn.
Ik weet dat je gewoon wilt drinken.
Het is moeilijk om nuchter te blijven als je niet naar me kijkt.