Lemonator — California songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "California" van Lemonator.

Songteksten

You love me
You love me
You love me like you love no one
You leave me
You leave me
You leave me for the second time
You come back
You come back
You come back like you did before
You’re wasted
You’re wasted
You’re wasted like you were in
California, fairyland
California, you can’t look bad
We’re over
We’re over
We’re over with this you and me
You’re happy
I’m happy
We’re happy in our make belive
You’re with another one
You’re with another one
You’re with that neighbour’s deep tanned blonde
You scumbag
You scumbag
You’re scum and you can go to
California, fairyland
California, you can’t look bad
California, fairyland
California, you can’t look bad
No, no you can’t be like that
No way, I can’t be like that
Oh no, we’ll soon be like that
California, fairyland
California, you can’t look bad
California, fairyland
California, you can’t look bad

Songtekstvertaling

Je houdt van me.
Je houdt van me.
Je houdt van me zoals je van niemand houdt
Je verlaat me.
Je verlaat me.
Je verlaat me voor de tweede keer.
Kom terug.
Kom terug.
Je komt terug zoals je eerder deed.
Je bent dronken.
Je bent dronken.
Je bent dronken zoals je was in
Californië, sprookjesland
Californië, je kunt er niet slecht uitzien.
Het is voorbij.
Het is voorbij.
We zijn hier klaar mee. Jij en ik.
Je bent gelukkig.
Ik ben gelukkig.
We zijn gelukkig in onze make belive
Je bent met een andere.
Je bent met een andere.
Je bent met die blonde van de buren.
Klootzak.
Klootzak.
Je bent uitschot en je kunt naar
Californië, sprookjesland
Californië, je kunt er niet slecht uitzien.
Californië, sprookjesland
Californië, je kunt er niet slecht uitzien.
Nee, zo kun je niet zijn.
Nee, Zo kan ik niet zijn.
Oh nee, we zullen snel zo zijn
Californië, sprookjesland
Californië, je kunt er niet slecht uitzien.
Californië, sprookjesland
Californië, je kunt er niet slecht uitzien.