Lemon Demon — Ben Bernanke songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ben Bernanke" van Lemon Demon.
Songteksten
Hello there, Spencer
I see you, you boy, boy
I see you, Spencer
With my eyes
You’re the architect of my dreams, Spencer
You plan them, and build them on blue paper
And hand them to me
And then I dream them, Spencer
That’s what you do for me
Thank you for that, Spencer
You prick
I’m a magician, Spencer, a furious magician
Ohh-ooh-ooh
Avada kedavra, Spencer, to you, Spencer
Avada kedavra to you, Spencer
You think you’re something special, Spencer?
You think you’re something brand new?
But you’re old oats, Spencer
You’re old, dry, stale oats, Spencer
I’m a magician, Spencer
A furious magician
Ohh-ooh-ooh-ooh
You’re a tall glass of water, aren’t you, Spencer?
You boy, precious boy
I’m Ben Bernanke, Spencer, and I want your teeth
For the Federal Reserve
I’m cutting interest rates in half, Spencer
And I need your teeth
I’ll admit, Spencer, you’re handsome
But what have you done with it?
You think you can mock me, Spencer?
Do you?
Do you think you can mock me, Spencer?
Do you think you can capture my essence
And throw it back at me with
Humor and rhetorical devices?
Well, you can’t, Spencer
You don’t know what I’m capable of
I need your teeth
For my Lonely Hearts Club Band, Spencer
I’m Ben Bernanke
I’m a magician, Spencer
A furious magician
Ohh-ooh-ooh-ooh-hoo-hoo
Are you proud of your country?
Are you proud of your country?
I’ll bet you are, pretty little boy
Sitting up there in your high chair
Demanding more applesauce
Well you’ve already got enough applesauce, Spencer!
There’s plenty of applesauce on your plate
I’m going to kiss you, Spencer, on the lips
You sexy little rattlesnake, you naughty little baby boy
You rambunctious little infant
My mother tries to get me to go on dates, Spencer
You know what that’s like?
You know how humiliating that is, Spencer?
You boy, Spencer
Spencer… (Spencer…) (Spencer.)
(OH MY GOD!)
You tall drink of water
Spencer
I’m a magician, Spencer, a furious magician
Ohh-ooh-ooh-ooh
I’m a magician, Spencer, a furious magician
Magician
Magician…
I love you, Spencer; I’m gonna spank you silly…
Songtekstvertaling
Hallo, Spencer.
Ik zie je, jongen.
Ik zie je, Spencer.
Met mijn ogen
Jij bent de architect van mijn dromen, Spencer.
Je plant ze en bouwt ze op blauw papier.
En geef ze aan mij.
En dan droom ik ze, Spencer
Dat doe je voor mij.
Bedankt daarvoor, Spencer.
Klootzak.
Ik ben een goochelaar, Spencer, een woedende goochelaar.
Ohh-ooh-ooh
Avada kedavra, Spencer, aan jou, Spencer
Avada kedavra voor jou, Spencer
Denk je dat je iets speciaals bent, Spencer?
Denk je dat je iets nieuws bent?
Maar je bent oud, Spencer.
Je bent oud, droog, muf haver, Spencer
Ik ben een goochelaar, Spencer.
Een boze tovenaar
Ohh-ooh-ooh-ooh
Je bent een groot glas water, nietwaar, Spencer?
Jij jongen, dierbare jongen.
Ik ben Ben Bernanke, Spencer, En Ik wil je tanden.
Voor de Federal Reserve
Ik verlaag de rente in tweeën, Spencer.
En ik heb je tanden nodig.
Ik geef toe, Spencer, je bent knap.
Maar wat heb je ermee gedaan?
Denk je dat je me kunt bespotten, Spencer?
Jij wel?
Denk je dat je me kunt bespotten, Spencer?
Denk je dat je mijn essentie kunt vastleggen?
En gooi het terug naar mij met
Humor en retorische apparaten?
Dat kan niet, Spencer.
Je weet niet waartoe ik in staat ben.
Ik heb je tanden nodig.
Voor mijn Lonely Hearts Club Band, Spencer
Ik ben Ben Bernanke.
Ik ben een goochelaar, Spencer.
Een boze tovenaar
Ohh-ooh-ooh-ooh-hoo-hoo
Ben je trots op je land?
Ben je trots op je land?
Ik wed dat je dat bent, mooie kleine jongen.
Zittend in je hoge stoel
Meer appelmoes eisen
Je hebt al genoeg appelmoes, Spencer.
Er is genoeg appelmoes op je bord.
Ik ga je kussen, Spencer, op de lippen
Jij sexy kleine ratelslang, jij ondeugend klein jongetje
Jij onstuimige kleine baby
Mijn moeder probeert me op date te krijgen, Spencer.
Weet je hoe dat is?
Weet je hoe vernederend dat is, Spencer?
Jij, Spencer.
Spencer ... )
OH MIJN GOD!)
Jij grote slok water
Spencer
Ik ben een goochelaar, Spencer, een woedende goochelaar.
Ohh-ooh-ooh-ooh
Ik ben een goochelaar, Spencer, een woedende goochelaar.
Tovenaar
Tovenaar…
Ik hou van je, Spencer.…