Lemon Demon — Amnesia Was Her Name songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amnesia Was Her Name" van Lemon Demon.
Songteksten
Amnesia was her name, she had beautiful eyes
And every word she said, it was a little surprise
Can’t remember when I realized I was in love
(La-la-love.)
Can’t remember who it was I was thinking of
Oh my god… oh my god…
The doctor said I had tomato loss…
(All right.)
Dr. Amnesia was her name, she had beautiful eyes
We had spaghetti with long term memory sauce…
(All right.)
And every word she said, it was a little surprise
Can’t remember how she smiled when she said my name…
(What's my name?)
Can’t remember, cause my heart jumped and hit my brain
C’est l’amour et blessures
I guess she didn’t know how to treat me right…
Because I can’t recall where I slept that night
And I can’t recall that special way
She told me each and every day…
Her name
I can’t recall the fact that I always said I loved her back…
The same way, every time the same
The doctor said that I had beautiful eyes
(All right.)
Amnesia was her name, she had memory loss
(No, wait…)
Well, every word I said, it was a little surprise… ing
(All right.)
And every word she said didn’t make it across
Can’t remember when we walked past the O.R. sign
(Sur-ger-y.)
Can’t remember passing out with her hand in mine
(My-my-mind.)
I remember waking up with my mind repaired
I remember when I realized she wasn’t there
Songtekstvertaling
Amnesie was haar naam, ze had mooie ogen.
En elk woord dat ze zei, was een kleine verrassing.
Ik weet niet meer wanneer ik besefte dat ik verliefd was.
(La-la-love.)
Ik weet niet meer aan wie ik dacht.
Oh mijn god ... oh mijn god…
De dokter zei dat ik tomatenverlies had.…
Oké.)
Dr. amnesie was haar naam, ze had mooie ogen.
We hadden spaghetti met lange-termijngeheugensaus.…
Oké.)
En elk woord dat ze zei, was een kleine verrassing.
Ik weet niet meer hoe ze lachte toen ze mijn naam zei.…
Hoe heet ik?)
Ik weet het niet meer, want mijn hart sprong en raakte mijn hersenen.
C 'est l' amour et blessures
Ik denk dat ze niet wist hoe ze me goed moest behandelen.…
Want ik kan me niet herinneren waar ik die nacht sliep.
En ik kan me die speciale manier niet herinneren.
Ze vertelde het me elke dag.…
Haar naam
Ik kan me niet herinneren dat ik altijd zei dat ik ook van haar hield.…
Op dezelfde manier, elke keer hetzelfde
De dokter zei dat ik mooie ogen had.
Oké.)
Geheugenverlies was haar naam.
(Nee, wacht…)
Elk woord dat ik zei, was een kleine verrassing...
Oké.)
En elk woord dat ze zei kwam niet over
Ik weet niet meer wanneer we langs het O. K. bord liepen.
(Sur-ger-y.)
Ik kan me niet herinneren flauw te vallen met haar hand in de mijne.
Mijn geest.)
Ik weet nog dat ik wakker werd met mijn verstand gerepareerd.
Ik weet nog dat ik besefte dat ze er niet was.