Lemar — Someone Should Tell You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someone Should Tell You" van Lemar.

Songteksten

You call me up, in tears again
I come over
Your only friend
Put my arms around you
To stop this lonely night
You ask me to stay
But i don’t think it’s right
When you tell me you’re in love with him
Don’t you know that really caves me in And i’m not that strong
Someone should tell you
How much i love you
Cos i really do Wish i could hold you
The way that i want to Cos no one, can love you, like i do You’re everything, that i ever dreamed
You’re the only one
The only one for me So we talk all night
But in my head
Three little words, that i never said
You say you don’t know what you’d do without me Don’t you know that this is killing me And i’m not that strong
When you tell me you’re in love with him
Don’t you know that really caves me in And i’m not that strong
No i’m not that strong

Songtekstvertaling

Je belt me weer in tranen op.
Ik kom langs.
Je enige vriend
Sla mijn armen om je heen.
Om deze eenzame nacht te stoppen
Je vraagt me om te blijven.
Maar ik denk niet dat het goed is.
Als je zegt dat je verliefd op hem bent
Weet je dan niet dat ik echt instort en dat ik niet zo sterk ben?
Iemand moet het je vertellen.
Hoeveel ik van je hou
Ik wou dat ik je kon vasthouden.
Zoals ik dat wil omdat niemand van je kan houden, zoals ik dat doe jij bent alles, waar ik ooit van gedroomd heb
Jij bent de enige.
De enige voor mij, dus we praten de hele nacht.
Maar in mijn hoofd
Drie kleine woorden, die ik nooit heb gezegd
Je zegt dat je niet weet wat je zou doen zonder mij weet je niet dat dit me doodt en ik ben niet zo sterk
Als je zegt dat je verliefd op hem bent
Weet je dan niet dat ik echt instort en dat ik niet zo sterk ben?
Nee, Ik ben niet zo sterk.