Lemaitre — Not Too Late songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not Too Late" van Lemaitre.

Songteksten

Pretend to smile and wave goodbye everytime,
I would buy the faces people passing by,
Sometimes I try to find out why I fell behind,
Feels like I am blind but then some guy says it’s…
Not too late my friend,
To get up and try again,
I’ll stand right here,
While you walk to face the end,
As the skies clear up again,
I’ll disappear,
And have a go again.
Kinda cold,
Walking home,
Growing older on my own,
Feels so strange to say when I’m not alone,
Faith will claim to be a friend to those she own,
But she will never try to call when I am by the phone,
Not too late my friend,
To get up and try again,
I’ll stand right here,
While you walk to face the end,
As the skies clear up again,
I’ll disappear,
And the sun will shine again,
Not too late my friend,
To get up and try again,
I’ll stand right here,
While you walk to face the end,
As the skies clear up again,
I’ll disappear,
And have a go again.

Songtekstvertaling

Doe alsof je lacht en zwaai elke keer.,
Ik zou de gezichten kopen die mensen voorbij komen.,
Soms probeer ik erachter te komen waarom ik achterop raakte.,
Het voelt alsof ik blind ben maar dan zegt iemand dat het…
Niet te laat, vriend.,
Om op te staan en opnieuw te proberen,
Ik blijf hier staan.,
Terwijl je naar het einde loopt,
Als de hemel weer helder wordt,
Ik zal verdwijnen.,
En probeer het nog eens.
Beetje koud.,
Lopend naar huis,
Alleen ouder worden,
Het voelt zo raar om te zeggen als ik niet alleen ben.,
Geloof zal beweren een vriend te zijn voor degenen die ze bezit.,
Maar ze zal nooit proberen te bellen als ik bij de telefoon ben.,
Niet te laat, vriend.,
Om op te staan en opnieuw te proberen,
Ik blijf hier staan.,
Terwijl je naar het einde loopt,
Als de hemel weer helder wordt,
Ik zal verdwijnen.,
En de zon zal weer schijnen,
Niet te laat, vriend.,
Om op te staan en opnieuw te proberen,
Ik blijf hier staan.,
Terwijl je naar het einde loopt,
Als de hemel weer helder wordt,
Ik zal verdwijnen.,
En probeer het nog eens.